-
Bepannah – 136. epizoda – Arshad slučajno pronalazi Adityino ljubavno pismo za Zoyu!
Arshad slučajno pronalazi Adityino ljubavno pismo za Zoyu! Prevod: Maya. Hvala! 🙂 Zoya je u šoku nakon što je pročitala Adityino ljubavno pismo upućeno njoj. Priseća se svega i uplakano razmišlja kako je on toliko puta pokušao da joj kaže kako da se osećam, ali ona nije mogla da to shvati. Nije mogla da ga skonta! Pismo padne zbog vetra i izlete kroz prozor. Zoya potrči za njim i digne ruku, ali onda stane i pogleda svoj verenički prsten. Razmišlja o događaju s dana veridbe. Ona drži prsten i plače… Arshad je stigao kolima kod njene kuće. Nasmejan je i pozdravlja se sa svima. Pismo odleti pravo njemu na prednji…
-
Bepannah – 135. epizoda – Zoya shvata da je Aditya taj koji je napisao ljubavno pismo!
Zoya shvata da je Aditya taj koji je napisao ljubavno pismo! Svi uživaju u “haldi” ceremoniji. Noor dovede Zoyu dole. Roshana pomogne Zoyi da sedne. Noor donese haldi, ali Akansha donese drugu činiju. To joj je dao Arjun. Arjun kaže da je Aditya poslao to posebno za Zoyu. Roshana ljubazno odbije, ali Zoya kaže da joj je to poslao njen najbolji prijatelj. Neka to uzme kao konačno “zbogom”. Roshana kaže da se haldi stavlja da poboljša boju ljubavi, a ne prijateljstva. Zoya je moli da to uradi zbog nje. Roshana pristane. Ona pomogne Zoyi da stavi nakit od cveća i kaže svima da namažu Zoyu haldi-jem. Sve žene to i…
-
Bepannah – 134. epizoda – Aditya se povlači i prepušta Zoyu Arshadu!
Aditya se povlači i prepušta Zoyu Arshadu! Prevod: Maya. Hvala! 🙂 Aditya je u kolima i vozi. Zoya je pored njega tu i govori mu da ne čini pravu stvar. On joj kaže da ona isto greši puno. Probao je da je urazumi, ali je ona očigledno jako uporna da uništi sama svoj život. Udaće se za nekoga koga ni ne voli! Zoya mu ukaže na to da je on primorava ovde na ljubav koju ona neće. Aditya joj kaže da nije imao opcija više. Zoya ga moli da zaustavi kola, ali on odbija i vozi dalje. Ona stisne kočnicu i kola udare u drvo. Noor i Roshna broje nakit…
-
Bepannah – 133. epizoda – Aditya otme Zoyu?!
Aditya otme Zoyu?! Wasim zaustavi Zoyu da bi joj video mehendi. On primeti da je ona napeta. Je li srećna? Ona potvrdi. On joj kaže da shvati da je njen otac uradio sve za nju. Niko mu nije bitniji od nje na ovom svetu. Ona zna da je to istina. Zna da radi sve za nju i da joj želi dobro. Wasim je srećan što im je izbor ovog puta isti. Udaje se Arshada po svojoj želji. Ima iznenađenju za nju. On je odvede sa sobom. Anjana je zabrinuta za Adityu. Ne razume kako se ponaša ovih dana. Pita Harsha je li i on zabrinut za njega. Harsh negira.…
-
Bepannah – 132. epizoda – Wasim upozori Harsha da kontroliše Adityu!
Wasim upozori Harsha da kontroliše Adityu! Zoya i Arshad stignu u Siddiqui kuću. Sve ispričaju kući. Arshad je srećan da je to konačno. Wasim potvrdi, ali izgleda zamišljeno. Harsh je zapanjen videvšoi da ga Wasin zove. Konačno se javi. Wasim ga savetuje da se pobrine za njegovog sina inače… Harsh ga pita da li mu preti. Wasim negira. Upozorava ga. Posledice će biti ozbiljne ako njegov sin opet pokuša da se umeša u život njegove ćerke! Harsh mu kaže da pazi na reči, ali Wasim mu predloži da kaže to svom sinu i ženi. Njihove laži su upropastile život njegove ćerke. On je ugledan čovek, pa mu govori. Sledećeg puta…
-
Bepannah – 131. epizoda – Zoya i Arshad su se verili pred Adityom u bolnici!
Zoya i Arshad su se verili pred Adityom u bolnici! Prevod: Maya. Hvala! 🙂 Cela kuća porodice Siddiqui je divno ukrašena. Arshad dolazi tu sa svojom porodicom. Wasim zagrli njega i njegovog oca srdačno se pozdravivši sa njima. Hvali kako mladoženja izgleda kao junak iz filma danas. Svi se okupe u holu kuće i sednu. Arshadov otac pohvali sve ukrase i pripreme u kući. Wasimu je drago što se sve odvija lepo i mirno. Arshadova majka pita da li je sve ovo uradio Aditya. Da li je on ovde? Wasim je ubeđuje da Aditya više neće biti blizu ove kuće ili nekog od njih. Ovoj lakne i upita gde je…
-
Bepannah – 130. epizoda – Zoya nastavlja sa veridbom!
Zoya nastavlja sa veridbom! Wasim preda Adityi prsten namenjen Arshadu. Zoya je uznemirena u sobi, plače. Pokušava da uveri sebe da nije potresena zbog Aditye. On se pojavi na vratima rekavši joj da laže i njega i sebe. Zoya se naljuti što joj je opet ušao u sobu. Ona besna izlazi kad je on zgrabi, zatvori vrata i satera je uz orman. Pita je da li je bila spremna da stavi taj prsten Arshadu. Prsten se stavlja na prst kroz koji protiče vena koja ide direktno do srca. Zna li šta to znači? On pokušava da je ubedi u njena osećanja prema njemu (Adityi). Govori joj da pravi grešku. Natera…
-
Bepannah – 129. epizoda – Adi i Zoya kriju svoju patnju!
Adi i Zoya kriju svoju patnju! Prevod: Maya. Hvala! 🙂 Adi (Aditya) i Arjun spremaju potrebne stvari za dekoracije, ukrase i sve mere. Wasim hoće da popriča sa Adijem, a Noor hoće da popriča sa Arjunom. Arjun shvata Noorine probleme na novom poslu. Ona kaže da će dokazati da je sposobna. Njih dvoje se posvađaju i raziđu. Ispred, Wasim priđe Adiju i govori mu da Adi ne zna šta je ljubav. Pažnja i briga o voljenom je ljubav. Ali je Adi uvek zadao Zoyi bol i suze. Adi kaže da nije želeo nikada da Zoya plače. On samo hoće njenu sreću uvek. Wasim mu kaže da greši puno. Adi je…
-
Bepannah – 128. epizoda – Harsh predloži Anjani da potraži Adityi ženu!
Harsh predloži Anjani da potraži Adityi ženu! Prevod: Maya & Jeca. Mayo, hvala! 🙂 Aditya dolazi u Anjaninu sobu. Ona mu kaže koliko je bila srećna kad je on doveo Pooju da se upoznaju. Mislila je da će biti jako srećni zajedno! Aditya kaže da je nastavio dalje od te veze. Anjana ga pita da li je nastavio dalje od te veze ili ide ka Zoyi. Wasim pita Zoyu da li je pri sebi. Želi da joj Aditya organizuje venčanje? Roshana je pita je li to tačno. Anjana kaže da se slaže da je Pooja imala aferu i da ga je varala. Ona je bar bila bolja od te Zoye.…
-
Bepannah – 127. epizoda – Zoya daje Adityi da joj organizuje venčanje!
Zoya daje Adityi da joj organizuje venčanje! Prevod: Maya. Hvala! 🙂 Wasim je srećan zbog Zoyinog venčanja i priča sa svojom ženom o tome. Ova ga pita da li je pri sebi. Kako će da spreme sve to za samo nedelju dana? Venčanje je u pitanju, a ne nekakva igrica. Wasim kaže da to nije problem kad i mladoženja i mlada žele venčanje što pre. Zoya se šetka tuda i skreće pogled. Wasim je pita da li je tako. Majka je isto pita da li zaista želi to. Zoya nemarno potvrdi i uruči im dve šolje čaja. Wasim hoće da venčanje bude što pre misleći da je Arshad najbolji izbor…
