-
Bepannah – 116. epizoda – Arshad pobeđuje u kuvanju!
Arshad pobeđuje u kuvanju! Prevod: Maya. Hvala! 🙂 Aditya kuva i usput brblja sve vreme. Noor se nada da će on pobediti u ovom takmičenju. Onda će Zoya biti isto jako zadivljena. Arjun gleda sat dok se ova dvojica takmiče u kuvaju. Arshad i Aditya kuvaju i gledaju se. Svi osete da je jelo spremno. Aditya je napisano na vrhu slovo ‘Z’. Wasim primeti to i nije tako srećan zato. Noor pohvali Adityu i nasmeje se. Wasim kaže da će Zoya presuditi ovde. Zoya proba oba i zadivljena je podjednako. Teško joj je da izabere sada. Ona kaže Adityi da mu je ‘biryani’ jako ukusan i treba da se služi…
-
Bepannah – 115. ep. – Arshad i Aditya se takmiče u kuvanju!
Bepannah – 115. ep. – Arshad i Aditya se takmiče u kuvanju! Prevod: Maya. Aditya leži na krevetu i osmehuje se dok gleda Zoyinu fotografiju na ekranu svog telefona. Razmišlja o svim njihovim zajedničkim trenucima, prelistava fotografije na telefonu i govori da će uskoro Zoya lično shvatiti da ne može da živi bez njega. Arjun dođe tu i zafrkava ga da ostavi ljubavne reči i pomisli za kasnije, želi im sreće. Aditya mu kaže da će čak i Arshad biti sutra tu kako bi pokazaju svoju dobrotu i nevinost. Moraju da odu na misiju Adi-Arshad (Aditya protiv Arshada). Aditya podeli sa njim ideju da pozovu Arshada kao za hitni slučaj…
-
Bepannah – 114. ep. – Wasim zatekne Zoyu i Adityu zajedno!
Bepannah – 114. ep. – Wasim zatekne Zoyu i Adityu zajedno! Prevod: Maya. Zoya traži minđušu po podu. Aditya je ugleda, uzme sa poda i sakrije je u rukama onda pa joj kaže da joj je možda Arshad ukrao namerno minđušu. Zoya ne misli da bi Arshad radio takve stvari, zašto bi. Aditya je uporan: ,,Nemoj da biraš knjigu po njenim koricama. To je rekao lično prvog puta kada smo se nas dvojica sreli!” Zoya ga pita šta hoće da kaže, da je doktor Arshad lopov. Aditya objasni: ,,Samo hoću da kažem da si naučila sa puno poteškoća da ponovo imaš poverenja u nekoga. Zato ti savetujem da više nikome…
-
Bepannah – 113. ep. – Anjana gurne Sakshi sa litice, Sakshi umire?!
Bepannah – 113. ep. – Anjana gurne Sakshi sa litice, Sakshi umire?! Prevod: Maya. Sakshi nema kuda da trči više i stane kod litice. Anjana dolazi tu i govori joj besno: ,,Dokle ćemo da se igramo žmurki, Sakshi? Zašto si učinila ovo? Znaš i sama šta se desi kada mene neko uznemirava. Ili si umorna od svog života i hoćeš da odeš kod svoje ćerke. Sećaš li se kako je ona umrla, zar ne?” Sakshi viče na nju: ,,Moja Pooja nije umrla. Ti si je ubila! Ti si ubila i Pooju i Yasha. Ti si ubica, Anjana. Ubica si i psihopata!” Anjana ćuti i posmatra je sa zlobnim smeško. Arshad…
-
Bepannah – 112. ep. – Anjana je ubila Pooju i Yasha, a sada hoće i Sakshi!
Bepannah – 112. ep. – Anjana je ubila Pooju i Yasha, a sada hoće i Sakshi! Prevod: Maya. Sakshi oseća gušenje unutar gepeka i lupa na vrata sa nadom da će je neko čuti. Aditya je nije čuo i već je otišao. Sakshi plače i moli za pomoć slabašnim, izmučenim glasom. Neka žena dolazi tu i otvara gepek napokon. Sakshi ustane i zamoli je za pomoć, opiše Adityu i pita je da li ga je videla. Ova negira. Sakshi uzima od nje telefon i zove Adityu, ali nema signala. Iznervira se i baci joj telefon na pod besno. Ova žena je povišenim tonom pita šta je to uradila, slomila je…
-
Bepannah – 111. ep. – Aditya prati Arshada i Zoyu!
Bepannah – 111. ep. – Aditya prati Arshada i Zoyu! Prevod: Maya. VIDEO SNIMAK – NAJAVA ZA EPIZODU KOJA ĆE BITI 22. 8. JE NA VRHU STRANICE. Aditya je rešio da prizna Zoyi da je voli, ali se sve promenilo kad je Anjana gurnula Sakshi sa terase! Današnja epizoda kreće sa Zoyom koja se divi Adityinom poklonu i veli da će ga uvek čuvati uz sebe. Aditya se nasmeši i počne da govori: ,,To nije samo znak prijateljstva. To je za našu vezu… Zoya, mi…” Zoya ga gleda nasmejano i ćuti. Harsh ulazi u sobu tada tada i prekine ga nesvesno. Aditya veli da je došao tu da se zahvali…
-
Bepannah – 110. ep. – Aditya daruje Zoyi poklon i planira da je zaprosi ovog puta!
Aditya daruje Zoyi poklon i planira da je zaprosi ovog puta! Prevod: Maya. Hvala! 🙂 Sakshi je ispred kuće i razmišlja kako bi joj bilo lepo da pozove Adityu preko telefona. Plaši se da uđe zbog obezbeđenja ispred. Anjana je ljuta na doktora i naređuje mu preko telefona da nađe Sakshi što pre ili će Sakshi doći i okrenuti njene sinove protiv nje (Anjane). Zoya dolazi tu i pita je šta treba da nađe, može joj pomoći oko toga što je izgubila. Anjana je ljuta na nju i pita je da li ju je to špijunirala. Zoya objasni da je samo došla tu da je pozove na neko novo iznenađenje.…
-
Bepannah – 109. ep. – Takmičenje u plesu se održava, Zoya i Arshad plešu zajedno!
Prevod: Maya. Hvala! 🙂 Zoya pleše sa nekim muškarcem. Aditya je gleda ljubomorno i počne da pleše sa Monom (devojka koja radi u Zoyinoj firmi). Zoya i Aditya se sudare dok plešu i pogledaju se. Aditya pokušava da priča sa njom, a Zoya mu se nasmeši. Partneri za ples se zamene kada muzika stane tako da Zoya krene da pleše sa Harshom, a Aditya sa Anjanom. Noor naziva Arjuna maminim dečkom i kaže mu da se plaši svoje majke. Arjun negira to. Noor ga ponovo plaši Anjaninim imenom i naziva ga kukavicom u šali. Arjun joj kaže da će je poljubiti pre kraja ove zabave. Noor ga ponovo nazove kukavicom…
-
Bepannah – 108. ep. – Sakshi pobegne iz bolnice, Zoya ne želi da se uda za Arshada!
Sakshi pobegne iz bolnice, Zoya ne želi da se uda za Arshada! Prevod: Maya. Hvala! 🙂 Svi su se okupili u kući porodice Huda. Arjun i Noor se pozdrave i jedno drugome čestitaju. Noor je srećna i ponosna na svoju sestru kako lepo izgleda i kako je sve ukrasila u kući sjajno za Harshovu i Anjaninu godišnjicu braka. Arjun počne da hvali nju i kaže da ništa ne bi bilo ovako krasno bez njene (Noorine) pomoći. Pita je gde joj je sestra. Zoya baš tada dolazi tu. Noor je vidi i pita je gde je bila, a Zoya joj ništa ne odgovara i samo je pita gde je Aditya. Aditya…
-
Bepannah – 107. ep – Sakshi pokušava ponovo da pobegne, Aditya je ljubomoran na Arshada!
Sakshi pokušava ponovo da pobegne, Aditya je ljubomoran na Arshada! Prevod: Maya. Hvala! 🙂 Aditya hrani Zoyu nudlama kad Arshad ušeta unutra i gleda ih zbunjeno. Aditya i Zoya ga primete i okrenu se. Arshad im se izvini što uleće ovako iznenada, ali je morao da dođe i vrati Zoyi telefon koji je zaboravila u njegovim kolima. Zoya uzima telefon, nasmeši se stidljivo i zahvali mu se. Arshad se pozdravi sa njima i ode. Zoya pokuša da ga dozovne, ali je Aditya spreči i kaže joj da ga pusti. Aditya pita Zoyu zar je stalo toliko do Arshadovog mišljenja kad neće da se uda za njega. Zoya kaže da je…
