Čakor kaže Vivaanu da je Surađ otac Imlinog deteta! Prevod: Maya i Nina.  Epizoda počinje kako Čakor silazi niz stepenice trčeći. Vivaan je vidi i pita što plače, zar je seljani nisu poslušali. Ona kaže da je izgubila, muž ju je prevario i izneverio kao i seljani, slomio joj je poverenje. Vivaan čisti pištolj. Ona kaže da je danas izgubila.. On kaže da je nije razumeo. Imli kaže Surađu da je nije spasio, već im je stvorio još više problema, Vivaanova sumnja je sada potvrđena. Čakor kaže Vivaanu da je bio u pravu, Imli nosi Surađevo dete. Vivaan je šokiran, puca pored. Ona mu kaže kako joj je poverenje slomljeno,…