-
Odbačeno siroče 1067. epizoda – Čakorin plan protiv Imli uspeva!
Čakorin plan protiv Imli uspeva! Prevod: Maya. Epizoda počinje sa Čakor, koja drami i pravi se da je luda: ,,Moram da spasim Sanvi! Imli se vratila. Imli će nas ubiti sve. Imli! Ona dolazi… Imli! Imli! Ne možete me poslati u ludnicu. Ne možeš da mi radiš to, Surađ! Ne! Ovime braniš i štitiš Imli. Surađ! Stani!” Surađ je moli da shvati, ovo je za njeno i za dobro cele porodice. Čakor plače i pada pred njim na kolena: ,,Obećao si mi… Zakleo si se na venčanju da ćeš me podržati, a sada mi ne veruješ. Spreči Imli! Spreči je. Ne želim da idem u ludnicu!” Čakor nastavi da vrišti…
-
Odbačeno Siroče 1007. epizoda – Čakorin plan protiv Imli uspeva, Čakor je trudna!
Čakorin plan protiv Imli uspeva, Čakor je trudna! Prevod: Maya. Epizoda počinje sa Surađem, koji smišlja plan sa Čakor. Čakor mu sve ispriča i osigurava ga da će ovog puta sve lepo proći (sigurna je u to), neka joj samo veruje i uradi to, neće dozvoliti ništa loše da se desi tim devojkama. Ujutru, Surađ dovodi devojke do Imli i šapuće im da se ne plaše i da samo urade onako kako su se dogovorili. Imli i Ranviđej dolaze i obraduju se kada vide tu devojke. Surađ: ,,Kako vam se svideo moj potez? Verujete li mi sada? Odan sam vam.” Imli mu veruje potpuno i potvrdi srećno. Ranviđej: ,,Bravo. Odlično!…
