-
Ek Tha Raja Ek Thi Rani (427. ep.) 17.03.2017. – Raja spasi Nainu, Rani postavlja Raji uslov da žive zajedno kao supružnici!
Raja spasi Nainu, Rani postavlja Raji uslov da žive zajedno kao supružnici! Prevod: Anabela. Hvala! 🙂 Raja se priseti zagonetke i govori da senke postoje na mračnim mestima, pita se gde je toliko mračno u celoj palati. On potrči prema podrumu. Pola Naininog lica se pretvorilo u kamen, Raja dođe oslovljavajući Nainu, šokiran je videvši je u obliku idola. Priziva Rani, govoreći joj da mu ne može oduzeti Nainu, obećala je da će joj spasiti život. Bari Rani Maa veli da nema vremena za nebulozne razgovore, Rani je obećala da će mu dati šansu da spasi Nainu, njegova ljubav će biti mrtva ako se Naina pretvori u kamen. Može spasiti…
-
Ek Tha Raja Ek Thi Rani (426. ep.) 16.03.2017. – Nainino telo je postalo statua!
Nainino telo je postalo statua! Prevod: Anabela. Hvala! 🙂 Raj Mata govori Mummy da nemaju povezanosti sa Rani, ona samo želi dovesti život njene dece u opasnosti. Objavi da će danas biti proslavljen Nainin “Munh dikhai”. Bari Rani Maa kotrlja kockicu prema Naini (valjda), kaže da je uvek volela da se igra u svom životu, a ako prva dostigne 100, Naina će biti oslobođena. Ali ako Bari Rani Ma pobedi, Raja nikada neće shvatiti da je sa Rani, a ne Nainom. Naina se pretvori u kamen od stopala do struka jer ispruži ruku da priđe. Rekha se pozdravi sa prijateljicom. Prijateljica je pita o Naini, kakvom je magijom dobila sve…
Dopašće ti se i ovo!
Ek Tha Raja Ek Thi Rani (129. ep.) 20.01.2016. – Rana ji pristane da se oženi sa Rajeshwari!
Ek Tha Raja Ek Thi Rani (88. ep.) 24.11.2015. – Gayatri kaže Bari Rani Maa da će je razotkriti!
Ek Tha Raja Ek Thi Rani (456. ep.) 27.04.2017. – Anandi izlazi iz zatvora i vraća se kući, počinje veridba Raje i Rani!
-
Ek Tha Raja Ek Thi Rani (425. ep.) 15.03.2017. – Rani glumi da je Naina, Bari Rani Maa zarobi Nainu!
Rani glumi da je Naina, Bari Rani Maa zarobi Nainu! Naina insistira da ostane, ali Raja i Raj Mata je šalju nju i njenu porodicu odatle. Bari Rani Maa pita Raj Matu zar joj neće dotaći stopala, ona hoće da blagoslovi svoju ćerku. Raj Mata se boji nje. Bari Rani Maa krene da stavi ruke na Raj Matinu glavu. Raja viče na nju da ne dodiruje Raj Matu. Bari Rani Maa kaže da kad je bila ljudsko biće, niko nikad nije ni uperio prst u nju, a sad je veštica. Oči joj se zacrvene i Rajin prst se bolno zgrči. Raj Mata joj kaže da prestane. Bari Rani Maa podseti…
-
Ek Tha Raja Ek Thi Rani (424. ep.) 14.03.2017. – Bari Rani Maa je Ranin saučesnik!
Bari Rani Maa je Ranin saučesnik! Raja odnese Nainu u salu. Naina se probudi, ali se ne seća ničega. Rekha i Mummy su zabrinute. Raja uverava da joj se ništa nije desilo, čvrsto je zagrli. Rani gleda ovo iz daljine. Pokuša da se pomeri, ali ne može. Raj Mata otvori vrata sa Vindia Vasi. Rani je zarobljena u mestu, potom nestane. U sobi, Rani dođe kod jedne starice koja sedi u stolici sa crnom mačkom u krilu. Rani kaže da je postala slaba jer je jedna starija žena ušla u kuću, pita šta da radi. Starica joj preda crvenu kutiju. Rani pita da li će je to spasiti od te…
-
Ek Tha Raja Ek Thi Rani (423. ep.) 13.03.2017. – Rani povredi Nainu, Raja ispriča Raj Mati za Rani!
Rani povredi Nainu, Raja ispriča Raj Mati za Rani! Raj Mata pita Raju zašto su se tako brzo vratili. Naina je uznemirena i otrči u sobu. Raj Mata odlazi za njom zabrinuta. Raja ode u sobu i pada na tepih. Rani dođe da ga podigne. On ne prihvati njenu ruku i pita je zašto je postala zla, Rani koju je on voleo je bila nevina. Rani kaže da je ona i dalje ista, zbog njega radi to što radi. Raja kaže da je on nije izdao, ona je umrla i želela je da on nastavi sa svojim životom. Nikad nije ni pomislio da će se ona vratiti. Rani kaže da…
Dopašće ti se i ovo!
Ek Tha Raja Ek Thi Rani (183. ep.) 5.4.2016. – Rana ji želi da večera nasamo sa Rajeshwari!
Ek Tha Raja Ek Thi Rani (459. ep.) 02.05.2017. – Raja raskida vezu sa Rani i odlazi?!
Ek Tha Raja Ek Thi Rani (474. ep.) 23.05.2017. – Raaj je spreman da uradi sve da bi mu Rani oprostila!
-
Ek Tha Raja Ek Thi Rani (422. ep.) 10.03.2017. – Rani proganja Raju, ljubomorna je na Nainu!
Rani proganja Raju, ljubomorna je na Nainu! Prevod: Anabela. Hvala! 🙂 Naina dođe kod Raje, srećna je, na fotografijama su najlepši događaji iz njenog života. Postoji neko ko je mnogo voli. Raja opet pogleda u fotografije, ali Rani nema na prozoru ovoga puta. Pita se da li je bila njegova iluzija šta je video. Naina mu privlači pažnju, žali se što je izgubljen u mislima vezanim za nekog drugog. Raja uđe unutra. On se brine zašto oseća Ranino prisustvo, oseća nečije prisustvo okolo njega. Prati otiske šapa od mačke koje ga odvedu do neke sobe. Vrata iza njega se zaključaju, okrene se kada ga Rani oslovi. Rani mu priđe i…
Dopašće ti se i ovo!
Ek Tha Raja Ek Thi Rani ( 304. ep.) 21.09.2016. – Raja obeća Rani da će joj reći istinu nakon 15 dana!
Ek Tha Raja Ek Thi Rani (498. ep.) 26.06.2017. – Rani je trudna, Raaj sumnja u Vasundru!
Ek Tha Raja Ek Thi Rani (96. ep.) 04.12.2015. – Čovek sa velom želi da zauzme Rana ji-evo mesto!
-
Ek Tha Raja Ek Thi Rani (421. ep.) 09.03.2017. – Rani se pojavljuje pored prozora Rajine i Nainine sobe, mačka se pretvara u ženu!
Rani se pojavljuje pored prozora Rajine i Nainine sobe, mačka se pretvara u ženu! Prevod: Anabela. Hvala! 🙂 Raja drži Nainu kojoj je povez na očima. On joj skine povez, ispred nje je jedna kuća, on joj poželi dobro došlicu u Goa-u. Naina je uzbuđena, gleda okolo. Odjednom, crna mačka preleti ispred njih, a Raja nju upita plaši li se mačke. Naina kaže da ta mačka nije normalna, crna je. Raja je uhvati za ruku i oni krenu prema kući. Sijalice i svetla počnu treperiti. Neki čovek sa fenjerom dolazi prema njima. Naina se uplaši od njega, a Raja mu se obrati, izvinjava se, njegova nova mlada više viče, nego…
-
Ek Tha Raja Ek Thi Rani (420. ep.) 08.03.2017. – Naina prohoda, Laila umire, Raja je zaljubljen u Nainu!
Naina prohoda, Laila umire, Raja je zaljubljen u Nainu! Raja potrči ka reci i uskoči u nju. Nani kritikuje Vikranta koji govori istinu Raj Mati. Vikrant kaže da je Laila otišla da povredi Nainu tamo gde ju je Raja odveo. Raj Mata upozori Nani da Naina ne sme biti povređena. Nani kaže da njena Naina svakako neće biti spašena. Laila je zabrinuta jer su krokodili tamo gde Raja pliva. Nainin čamac se puni vodom. Naina vidi kako krokodili idu prema Raji. Ona ustane, potom shvati da stoji na svojim nogama. Raja kaže da je obećao da će živeti sa Nainom, i umreće zajedno. Voda pored Raje se zacrveni. Neko napadne…
Dopašće ti se i ovo!
Ek Tha Raja Ek Thi Rani (195. ep.) 21.04.2016. – Počinju pripreme za Swarnino i Lakhanovo vjenčanje!
Ek Tha Raja Ek Thi Rani (218. ep.) 24.5.2016. – Raj Mata ugleda Bari Rani Maa i Kaala!
Ek Tha Raja Ek Thi Rani (150. ep.) 18.02.2016. – Maa dolazi u palatu,šokirana je vidjevši Rana ji-a i Rajeshwari srećne zajedno!
-
Ek Tha Raja Ek Thi Rani (419. ep.) 07.03.2017. – Raja i Naina odu na odmor, Laila opet pokuša da ubije Nainu!
Raja i Naina odu na odmor, Laila opet pokuša da ubije Nainu! Mummy stavlja Naini sindur. Suze skliznu iz Naininih očiju, ona podeli sa majkom, da je Raja ne voli, a ipak je morao da je oženi, samo zbog njene paralize. Mummy kaže da su zbog sudbine morali da se sretnu, sad je njena dužnost da ispuni sve odgovornosti kao žena. Sigurno će dobiti i svoje pravo. Mummy da Naini njen lek. Laila i Nani posmatraju Nainu kako uzima svoju dozu. Mummy kaže Naini da kuva za Raju posle. Laila je sigurna da će Rajina ljubav prema Naini uskoro izblediti. Ona kaže Nani da će ovaj lek izneti Nainine strahove…
-
Ek Tha Raja Ek Thi Rani (418. ep.) 04.03.2017. – Laila zameni Nainine lekove!
Laila zameni Nainine lekove! Laila dođe u sobu, krene da razbije vazu ali joj Naina zaustavi ruku. Ona kaže Laili da je se ne boji, slagala je Raju samo jer zna da ona (Laila) ima čisto srce. Videla je kako je Laila dobra. Ako je povredi, zažaliće zbog toga što radi (valjda). Laila kaže Naini da su ljudi ili glupi ili lukavi, ne kaje se zbog onoga što je uradila. Naina joj kaže da će se kajati jednog dana, ona će čekati, ali Raja neće. Laila krene da ošamari Nainu, ali Naina joj zaustavi ruku i kaže da neće potonuti zbog svog stanja. Niti je bila slaba niti će biti.…
Dopašće ti se i ovo!
Ek Tha Raja Ek Thi Rani (451. ep.) 20.04.2017. – Kundan je razotkriven, pojavljuje se misteriozna žena!
Ek Tha Raja Ek Thi Rani (242. ep.) 27.06.2016. – Raja saznaje da je Gayatri u stvari Rani,zagrli je!
Ek Tha Raja Ek Thi Rani (419. ep.) 07.03.2017. – Raja i Naina odu na odmor, Laila opet pokuša da ubije Nainu!
