Shakti – 29. 7. 2021. (1309. epizoda u Indiji) – Guru sazna tajnu Virata i Hir! Prevod: Maja 🙂 Ravi je zgranuta kad ugleda svog bivšeg muža i seća se njegovih zlodela. Balvinder sklapa ruke pred njom i počinje priču kako je zgrešio i odslužio kaznu za to. Na kolenima je. Preklinje je za oproštaj, za poslednju priliku. Ravi posmatra uplašeno, ne zna šta joj je činiti. Somija joj uhvati ruku i govori: “To je Vaš život. Odluka je samo na Vama. Šta god odlučite, cela porodica stoji uz Vas. Hoćete li ići dalje u životu ili se vratiti zajednici s njim, to je Vaša odluka. A koja god bude…