-
Simar – 27.01.2016. – 1 465. epizoda!
Simar – 27.01.2016. – 1 465. epizoda! Devika kaže da još uvek imaju vremena, njena duša mora napustiti telo pre 12 sati.Neko dolazi.To je Amar.Simar se priseti da je otišao da dozna nešto o Deviki.Amar pita jel sve srepno.Simar mu kaže da uđe, bez njega je sve nepotpuno.Amar kaže da se mora zahvaliti i izvinuti Deviki.Pita za plan.Devika kaže da moraju biti oprezni.Kada Simar ode u Patal Lok, njeno telo će ostati kao statua.Šta god da joj se desi tamo, to će ima efekat na njenu statuu.On treba da pazi na nju.Oni sve pripreme i sednu.Devika im sve objasni.Simar se priseti Prema i porodice.Prem se budi, zabrinut je za Simar,…
-
Simar ( 1 464. ep. ) 26.01.2016. – Amar se vraća!
Simar ( 1 464. ep. ) 26.01.2016. – Amar se vraća! Simar je u svojoj sobi, vidi sindur.Ona se priseti kada joj je Prem stavio sindur.Prem dođe i stavi joj venčanu ogrlicu.Kaže da je sindur ništa bez nje.Simar misli da ne zna hoće li se vratiti, možda je to njihov zadnji razgovor.Prem je zagrli i kaže da ih niko ne može rastaviti, Simar ga zagrli.Staramajka pita Simar da pojede slatkiše.Anđeli dođe, uplaši se Simar.Simar kaže da to nikada više neće uraditi, obećaje.Anđeli ode korak unazad.Devika misli da niko nije savršen.Sid kaže da će se Simar brzo vratiti.Roli pita da li će trajati 4 dana?Sid kaže da.Brzo će to proći.Simar kaže…
-
Simar ( 1 463. ep. ) 25.01.2016. – Simar i Devika će ići u Patal Lok da se suoče sa Patali!
Simar ( 1 463. ep. ) 25.01.2016. – Simar i Devika će ići u Patal Lok da se suoče sa Patali! Prevod:Anabela.Hvala! 😀 Devika: “Ne zelim izloziti tvoj zivot opasnosti zbog svojih ljudi.” Simar: “Nemamo drugu opciju, ti si im sada potrebna, a ako mi se nesto i desi dok ih budem spasavala, necu zaliti. Veruj u Mata Rani, ona nikada nije dozvolila da zlo trijumfuje, nece ni sada. Cak stavise, mozda sve ovo sama Mata Rani zeli. Toliko slucajnosti, upoznali smo te, spasila si nas od Patali i zivis sa nama… Mozda me je Mata Rani odabrala da zavrsim sa Patali.” Devika: “Ali, ne mozes uci u Patal Lok…
-
Simar ( 1 462. ep. ) 23.01.2016. – Simar saznaje pravu istinu o venčanju!
Simar ( 1 462. ep. ) 23.01.2016. – Simar saznaje pravu istinu o venčanju! Prevod:Anabela.Hvala! 😀 Prem ispuni Devikino čelo i da joj da pojede nešto. On joj obuče crveni Chunri. Simar je sve ovo videla, u šoku je. Prem je ugleda: “Simar, saslušaj me…” Simar: “Ne…” Ona počne hodati unazad. Prem i Devika krenu za njom. Prem je moli da ga sasluša, sve će joj objasniti. Simar se spušta niz stepenice. Prem: “Molim te, gledaj iza sebe, pašćeš sa stepenica.” Devika: “Molim te, zaustavi je, ona još uvek ima neke od Gayatrinih moći.” Prem: “Molim te, slušaj me.” Simar: “Ne približavaj mi se.” Simar ode dole u hol:…
-
Simar ( 1 461. ep. ) 22.01.2016. – Patali želi odvesti Simar u Patal Lok!
Simar ( 1 461. ep. ) 22.01.2016. – Patali želi odvesti Simar u Patal Lok! Prevod:Anabela.Hvala! 🙂 Simar izadje napolje i ugleda Gayatri. Gayatri je ubedi da krenu u hram gde se odrzava molitva, iako ostali pokusaju da sprece to. Gayatri i Simar krenu. Gayatri pokusa da dotakne Simar ali ne moze. Devika prokomentarise u sebi da je bila sigurna da ce sveta narukvica raditi. Kusi zamoli Simar da stane na trenutak, Simar je upita sta se desilo. Kusi veli da je Andjeli i Sandju cekaju na terasi. One je cekaju kako bi plele sa njom. Radjinder kaze da su tvrdoglave, a Simar prokomentarise kako je potpuno zaboravila na to.…
-
Simar ( 1 460. ep. ) 21.01.2016. – Gayatri/Patali se vraća!
Simar ( 1 460. ep. ) 21.01.2016. – Gayatri/Patali se vraća! Prevod:Anabela.Hvala! 😀 Svi su na molitvi. Staramajka u sebi trazi oprostaj od Simar, ona sve to radi za nju. Taj havan i molitva su podjednako bitni i za nju i za njih. Roli veli da Prem nikada ne bi uradio nesto sto nije naklonjeno kuci i njima. Svestenik zapocne molitvu. Simar je u hramu sa Kusi i Djanvi: “Mozemo li pozuriti sa molitvom i donacijom? Kod kuce je Makar Sankranti molitva.” Svestenik: “Povoljno vreme za molitvu je u tri sata.” Simar je zgranuta: “Trenutno je 14:30h, a Staramajka je rekla da je molitva u 16h. Mozda je pogresila.…
-
Simar ( 1 459. ep. ) 20.01.2016. – Simar se vratila, ukućani pokušavaju sakriti Premovo i Devikino venčanje!
Simar ( 1 459. ep. ) 20.01.2016. – Simar se vratila, ukućani pokušavaju sakriti Premovo i Devikino venčanje! Prevod:Anabela.Hvala! 😀 Simar ujutro ustane: “Spavala sam toliko dugo, i niko me nije probudio?” Ona silazi u prizemlje. Svi obavljaju molitvu u hramu. Roli je vidi: “Seko?” Staramajka: “Praznik je danas.” Simar: “Sta? Koliko se ja secam, jos uvek ima dosta vremena do praznika. I sta ce ova statua ovde? Bila je nepotpuna, ko ju je dovrsio? Sta se desava, Roli? Staramajko, molim vas, recite mi. Imalo je vremena do praznika, koliko se ja secam. I zasto se osecam kao da zaboravljam nesto? Recite nesto, molim vas.” Staramajka misli u sebi: “Izgleda…
-
Simar ( 1 458. ep. ) 19.01.2016. – Devika porazi Patali i ona nestane!
Simar ( 1 458. ep. ) 19.01.2016. – Devika porazi Patali i ona nestane! Patali:”Ko će vas sada spasiti?Sledeći na redu je…Prem!”Staramajka:”Ne!”Patali kaže da će je danas ubiti Prem Mata Rani, ne samo nju, celu porodicu, niko ih ne može spasiti, ni sindur ni njihova ljubav.Ona krene da govori mantru i stvori neku loptu i baci je na Prema.Svi su šokirani kada vide Deviku ispred Prema i sindur je uništio tu loptu.Devika je pita jel šokirana, ona se udala za Prema da bi ga spasila, njega i Simar.Kada se venčala dobila je moći nazad.Patali je šokirana.Devika joj kaže da ne bude šokirana, ona je ubila svog muža da bi uzela…
-
Simar ( 1 457. ep. ) 18.01.2016. – Bharadwaj porodica se suoči s Patali!
Simar ( 1 457. ep. ) 18.01.2016. – Bharadwaj porodica se suoči s Patali! Patali kaže da će odvesti Simar u Patal lok i da se neće nikada vratiti.Simarina duša ide prema Patali ali se odjednom zaustavi.Ode prema Simar, Patali govori da je to nemoguće, kako se to događa.Ona govori mantru i na Simar padne Mata Ranin veo.Svetla se pale.Bharadwaj porodica dođe, Patali je šokirana.Devika kaže da će joj dati odgovor.Kaže joj da je Staramajka svima sve rekla kada je Roli izbacila iz kuće i onda se Roli izvinula Premu, Deviki i Staramajci i oni su onda odlučili da će zajedno spasiti Simar.Roli kaže Patali da su promenili i mesto…
-
Simar ( 1 456. ep. ) 16.01.2016. – Patali je pronašla prsten i vratila svoje moći!
Simar ( 1 456. ep. ) 16.01.2016. – Patali je pronašla prsten i vratila svoje moći! Simar se sprema da skoči u vatru.Roli i ostali odu da je zaustave.Ona i Devika je uhvate za ruku.Roli gurne Deviku i kaže joj da se sve to dešava zbog nje.Pita Simar je li dobro.Staramajka se zahvali Mata Rani jer je Devika stigla ne vreme.Simar pita Roli zašto je spasila, trebala je pustiti da umre.Roli je pita zašto to govori.Šta bi bilo da joj se nešto desilo, da li bi je Prem pustio, svi je vole.Nije mislila na Staramajku i na svoje ćerke, neka to ne radi više i neka ni ne misli na…
