-
Anamika – 8. epizoda
Prevod:Sinderella.Hvala. 🙂 Epizoda počinje sa Jeetom koji pokuca na vrata te žene. Žena otvara vrata, i opet taman toliko da su joj samo oči vidljive. Jeet je onda upita o automobilu, da nije ona rekla da se možda vuku poštk su ključevi kod njega (Jeeta). Žena ispruži ruku signalizirajući Jeetu da joj da ključeve. Jeet to i učini, daje joj ključeve. Oni nastavljaju da bulje jedno u drugo. Malo kasnije, ona zalupi/zatvori vrata ispred Jeetovog lica. Jeet postane uznemiren sa ovim što je ona uradila i odlazi dok ga žena posmatra nazad kroz vrata. Scena se seli na Saluja kući gde Jeetova porodica vodi razgovor o tome koliko je porodica…
-
Shastri Sisters ( 95. ep. ) 08.11.2014. – Rajat će se veriti sa Devyani!
Rajat govori Anuški da voli nju, a ona ga pita zašto će se onda veriti sa Devyani. Rajat kaže da će se veriti s njom ( Anuškom ). Anuška kaže ne, neće, sa Devyani će. Rajat kaže da voli nju ( Anušku ) i da je devojka o kojoj joj je pričao ona.Nju voli, on zna da i ona njega voli i da sada idu rešiti nesporazum. On krene, ali Anuška ga zaustavi, kaže da ona njega ne voli. Rajat je zapanjen.Kaže joj da laže. Anuška kaže da ne laže. Rajat kaže da je video onda kada su bili zajedno, plaši se da će biti uhvaćeni u laži. Anuška kaže…
-
Anamika – 7. epizoda
Prevod:Sinderella.Hvala. 😀 Epizoda počinje sa Jeetom koji se vozi na biciklu. Na putu, dobija poziv od njegovog trenera. Trener ga je nazvao kako bi ga pitao o uganuću njegovog skočnog zgloba, i Jeet mu odgovara da je sasvim u redu, dodaje da sad, on u stvari vozi svoj bicikl. Trener misli da Jeet laže, ali ovaj ga razuverava, ubedi ga da je potpuno u redu. (Sweet melody (slatka melodija) je u pozadini). Jeet zaljubljeno u auto koje se nalazi pored drveta i priseća se sastanka sa Chudail. Rano i Jeetova baka izlaze napolju za šetnju u bašći. Jeetova majka pokazuje Rano jednog momka. Dado ih upoznaje, predstavlja ih. ( NASTAVAK…
-
Simar ( 1 274. ep. ) 29.08.2015. – Mohini hipnotizira Simar!
Simar ( 1 274. ep. ) 29.08.2015. – Mohini hipnotizira Simar! Simar kaže da su Sunanda i Mohini gore, to je pravo vreme da od nese hranu porodici.Ona uzme mleko i hranu i stavi u korpu.Izađe iz kuhinje i krene u hram, ali Sunanda i Mohini dolaze. Mohini traži nešto, Sunanda je pita šta pretura. Mohini kaže da će joj reći, one ponovo odu gore. Simar uzme ključ i otključa vrata, da hranu Amaru.On uzme i vrati se unutra. Uma greškom gurne neku posudu, Kuši je uhvati. Staramajka je pita šta radi, da je to palo na pod, otkrile bi da su tu. Simar je u holu, Mohini i Sunanda…
-
Simar ( 1 273. ep. ) 28.08.2015. – Simar dolazi u kuću kao sluškinja!
Svi su zabrinuti za Simar, ona pogleda u Mata Rani i krene da izgovara svetu mantru. Mohini i Sunandu boli glava. One joj govore da ćute, ali Simar neće, ona ode u hram, Mohini i Sunanda krenu da uđu u hram ali ne mogu. Staramajka kaže ovima da je Simar sada sigurna, izgovara svetu mantru. Simar kaže da sada dođu do nje ako smeju, njihova crna magija ne deluje na nju. Mohini kaže da je njena Mata Rani neće spašavati još dugo, koliko će još dugo bii u hramu.Simar kaže da može ceo život biti u hramu.Mohini pita da li će moći bez hrane i vode.Simar kaže da.Mohini kaže da…
-
Anamika – 6. epizoda
Prevod:Sinderella.Hvala. 😀 Epizoda počinje sa stražarom koji krene da parkira auto unutra dok Chiku neprestano laje. Jeet vikne stražaru i ovaj na vreme zaustavi auto. Jeet počne da se dere na njega zbog nemarnosti. Onda pokupi Chiku-a, i počne njega blago grditi. A onda počne da teši Chiku-a, govori mu da se ne plaši dok se magla povuče. Jeet spava. Rano dođe i stavi mu led terapiju na na njegovo ozleđeno stopalo. Jeet se nada da će igrati sutrašnji meč. Rano mu govori da ona to i radi kako bi on mogao igrati sutra. Jeet joj kaže da samo on može dobro da je razume. Doda da se saoseća sa…
-
Simar ( 1 272. ep. ) 27.08.2015. – Simar se suočava s Mohini!
Uma i Kuši redaju neke stvari,kaže da su sve donele.Staramajka se pita gde su Amar, Sankalp i Prem.Tada, Amar otvori vrata.Prem je u kolicima. Sudžata pita šta se desilo.Ovi stave Prema ne krevet.Sudžata plače, Staramajka kaže da nije vreme za suze.Simar to potvrdi, kaže da moraju biti jaki.Amar pita šta je sledeće.Simar kaže da prvo svi isključe svoje telefone, ali samo Amar će držati svoj uključen, doda da je ona uzela novi broj i da je nazovu na njega ako im bude nešto trebalo. Simar nastavi da će Mohini pokušati saznati gde su oni, ali niko neće izaći bez obzira na sve, ne sme da se čuje ništa. Staramajka kaže…
-
Shastri Sisters ( 94. ep. ) 06.11.2014. – Rajat kaže Anuški da je voli!
Asta kaže Bua ji sve o Alki i Rajivu, Bua ji je šokirana.Asta joj kaže da nikom ne govori za to, jer ona ne želi da se ukućani ljute na nju, ona ih mnogo voli, nije poput Alke.Upita Bua ji da li idu na veridbu, Bua ji kaže da, ali ne zbog veridbe, nego zbog nečeg drugog. Niki i Minti pričaju o planu, Minti kaže da jedva čeka trenutak kada će pred svima reći da voli Anušku a ne Devyani, tada će Devyani shaviti kako je povredila Neila. Asta i Bua ji dolaze do Vrinde i Harija, Bua ji pita da li su spremni.Hari kaže da su rekli da neće…
-
Simar ( 1 271. ep. ) 26.08.2015. – Simar želi naučiti crnu magiju!
Sunanda kaže da nikog nema u kući, Mohini kaže da ni u holu nema ništa.Gde su svi nestali?Mohini kaže da sve to radi Simar, želi da se igra žmurke s njom, ali ne, ona je zaboravila da je kod nje ( Mohini ) Prem i nateraće je da svi dođu pred nju.Jhumpa, Mohini i Sunanda odu.Kada one odu, Simar i Amar uđu u kuću, odu u hram i nađu ključ.Odu do crvenih vrata i uđu unutra, tamo je cela porodica.Sudžata pita da li je Mohini otišla, Simar kaže da jeste. Sudžata pita ge je Prem, ona želi ići kod njega.Simar kaže da je na sigurnom mestu i da će i…
-
Anamika – 4. epizoda
Anamika – 4. epizoda Prevod:Sinderella.Hvala. 😀 Jeet je napolje, u svoju jutarnju šetnju kad ga neko auto udari. Vicky je poslao čoveka da povredi dovoljno Jeeta kako ne bi učestvovao u bokserskom meču. Jeet padne sa strane puta i ugane skočni zglob. Kada ustane vidi isti beo automobil koji je video prošle noći. Počne da hoda do auta i malo dalje niz put vidi ženu koja stoji na ivici puta… koja je okrenuta od Jeeta i hoda prema dolini. Jeet oseća i misli da će žena skočiti sa ivice puta. Počne da trči do nje. Upravo tada, gusta magla prekriva sve. Kada se magla povuče, žene nema nigde. Jeet strahuje…





























