-
Swaragini (246. ep.) 02.02.2016. – Swara ugleda Janki!
Swaragini – Swara ugleda Janki! Prevod:Sindrella.Hvala. 😀 Epizoda pocinje sa Swarom koja kaže da je Urvashi ona koja ju je napala. Sumi kaže da je veoma mracno tamo i jednom je osetila da je Janki tamo. Dadimaa je šokirana. Urvashi veli da je njena sestra došla da spasi njiihovu Ragini. Swara razmišlja. Ragini se misli da li je ispravno uradila razdvojivši Swaru i Sanskara. Kako oni (Laksh i ona) mogu biti srecni razdvojivši voljene. Ako se to desi i njoj, onda…Laksh dode tamo. Primeti je zabrinutu: ” Šta se desilo?” Ragini odgovori da je samo krenula da izade. Laksh je pita da dode onda. Ragini kaže sama sebi da zna…
-
Swaragini (230. ep.) 12.01.2016. – Jankina slika je slomljena!
Swaragini – Jankina slika je slomljena! Prevod:Jovanka.Hvala. 😀 Epizoda pocinje sa Swarom koja trci i zagrli ga nakon njegovih zaruka. Kavita i svi ostali su šokirani vidjevši ovo. Swara otvara oci i to je sve bio njen san. Sujata pita Kavitu da uzme blagoslove od svih. Ona uradi tako. Sumi vidi da Swara place i upita je da li je dobro. Swara odlazi odatle i kaže da ce se sresti u kuci. Ona otrci odatle. Sanskar, Laksh i svi ostali je vide kako place. Swara se priseti kako Kavita drži Sanskarovu ruku. Ona istrci na ulicu placuci i odlazi u svoje naselje. Leži na krevetu placuci, kada neko baci papirnu…
