Prevod: Sinderella. Hvala! 🙂   Ajay dolazi sa Shainom kući. Shaina je srećna i kaže da ima neke dobre vesti. Elacichi upita koje novosti. Ajay je tih i Dadi ga pita da odgovori. Shaina ih pita za blagoslove jer će ona postati njihova snaja. Svi se šokiraju do srži. Shaina je ushićena i kaže Ajayu da svima kaže dobre vesti, jer je ona kako kaže stidljiva. Ajay kaže da su se on i Shaina verili. Bushan pita Ajaya da li je poludeo. Ajay kaže da govori istinu, a venčanje će se održati sledeće nedelje. Elacichi kaže Ajayu da brak nije šala i da se ne bi trebao s tim igrati.…

Prevod: Sinderella. Hvala! 🙂  Shaina kaže Ajayu da ona (Shaina) može izvući Sanjanu iz zatvora, ali je prvo on, Ajay, mora oženiti. Ajay joj odgovara da nije toliko glup. Shaina mu kaže da je bar jednom sasluša. Dodaje: ” Dana kada sam te videla da se smeješ, zaljubila sam se u tebe. Moraš da izgubiš nešto ako želiš da dobiješ nešto. Izvući ću Sanjanu kad kažeš da. Volela bih da si me sreo ranije. Oženi me. Još jedna stvar, postoji jedna osoba u tvojoj kući koja želi da povredi tvoju sestru i ženu. ” Ajay joj kaže da u njegovoj kući nema takve osobe. Shaina mu kaže da se njegova…

Prevod: Sinderella. Hvala! 🙂  Ajay izbaci Shainu napolje. Trilok ga pita da li je to način kako će tretirati devojku. Ajay kaže svima da je Shaina prevarant. Ona nije Ajju-jeva sestra. Informiše sve da je Ajju zapravo živ. Ovo šokira sve. Shreya razmišlja šta ako Shaina otkrije istinu. Dadi pita Ajaya da im sve jasno ispriča. Kirlok kaže da je i policija našla mrtvo telo. Ajay kaže da je to bio samo dorbo izveden plan da se zatvori Sanjana. Govori im o tome kako je Sanjana videla Ajju-a na Ram Leela proslavi. Kaže im i da je Ajju brzo pobegao da ga niko ne bi mogao videti. Bushan primećuje da…

Prevod: Sinderella. Hvala! 🙂   U policijskoj stanici, Ajay je sa Amarom i Bushanom. Ajay moli inspektora da pusti Sanjanu. Govori da je ona (Sanjana) nevina i da nije ništa uradila. Inspektor mu govori da je ona (Sanjana) sama priznala njen zločin. On kaže Ajayu da plati kauciju ako toliko želi da razgovara sa Sanjanom. Amar kaže da je to nemoguće jer je sud zatvoren. Ajay govori da želi da se vidi sa svojom ženom. Policija pokušava da ga zaustavi, ali je Ajay odlučan da se vidi sa svojom Sanjanom. Viče kako niko ne može da ga zaustavi da vidi njegovu ženu. On je pun odlučnosti. Neki oficir ga udari…

Prevod: Sinderella. Hvala! 🙂  Epizoda počinje sa Sanjanom koja kaže da je ona ubila Ajju-a, a ne Mishri. Shreya u sebi kaže da se osušila da čuje ovo. Ajay upita Sanjanu šta to govori. Sanjana govori da je ona (Sanjana) ubila Ajju-a, šta je tu Mishrina greška. Inspektor upita Sanjanu: ” Kako možemo da vam verujemo? Imamo dokaze protiv nje (Mishri).” Sanjana odgovara: ” Možemo proveriti oružje kojim sam ga ubila, na njemu (oružju) su otisci mojih prstiju.” Sanjana im pokazuje vaznu. Vinati govori inspektoru da niko od njih nije ubio Ajju-a. Ajay upita Sanjanu šta to radi. Kaže da ona, Sanjana, ovo radi namerno. Sanjana se priseća kako je…