Vivan spašava Sanvi i zaljubljuje se u Čakor ponovo! Prevod: Maya. Epizoda kreće sa Imli, koja planira da ubije Vivana i govori zlobno: ,,Tvoja igra je gotova. Vratio si i postao si mi ogromna svetnja. Danas ću te se otarasiti zauvek i vratiću te u grob u kome je trebalo da budeš. Ventilator iznad tvog kreveta (na plafonu) će pasti na tebe i samleti te. Umrećeš. Uživaj u svojoj smrti…” Imli se penje na stolicu i namešta tako da ventilator oslabi i padne na krevet. Ona krene da tapše rukama srećno i smeje se poludelo: ,,Tvoja igra je gotova. Sada sledi tvoj kraj! Kraj!” U holu palate, Čakor se igra…