Anđor se oporavlja i budi! Prevod: Maya. Surađ dođe tu i kaže da je ubio Bachu, prevario bio Vikrama zamenivši lek i da je tako Vikram praktično ubio Bachu. Onda doda da ga je obrlatio i ne zna ni ko je. Vikram ga pogleda u čudu i izusti: ,,Surađ…” Surađ potvrdi. On otkriva istinu o sebi i skida masku s lica. Vikram i ostali su u čudu. Surađ: ,,Mislio si da ćeš dokazati smrt i pobeći nam. Nećeš moći. Ne mogu da verujem u ovo. Znam kakvi ste vi đavoli i prevaranti! Osvetiću se za stanje svoje ćerke. Pronašao sam ovaj način za to!” On mu preti i viče na…