Surađ i Adžej nalaze dokaze zbog kojih moraju ići u Lucknow! Prevod: Maya i Nina. Epizoda kreće kako Imli plaća Surađu kauciju. Surađ je pušten iz pritvora. Izvinjava joj se što je juče bio pijan. Ona mu kaže da ne dodiruje tu flašu više nikada, ako se stvarno kaje. Adžej i Čakor ulaze u policijsku stanicu i vide ih. Surađ izlazi napolje. Čakor pita Imli da li posti. Imli potvrđuje. Teđaswini pita ljude da uzmu kutije i odu. Ragini je pita da li je Čagan bolestan, pa je ona došla. Teđaswini se prepire. Ragini se naljuti.. Vivaan je zaustavlja i smiruje. Teđaswini kaže da će više raditi sutra, danas je…