Imli obavesti Surađa da je Čakorin život u opasnosti! Prevod: Maya. Hvala. Epizoda kreće sa Surađem, koji govori da je sve to šala. On uzima Čakor za ruku i kaže joj da je njen najveći problem to što veruje svakome osim njemu samom. Čakor ga ne sluša i nastavlja po svome: ,,Dobro je što sam došla ovde, upoznala sam tvoje žene. Ljuta sam na sebe što sam te ikada volela. Žalim zbog toga, ali mi je drago jer smo se razveli. Sve ove devojke govore isto, tako da nema razloga da njima ne verujem, a tebi verujem. Pusti me sada! Odlazim odavde, uživajte u zabavi!” Ona odlazi. Surađ se pravda…