Paki ispriča Čakor celu istinu! Epizoda emotivana 11.12.2017. na Kolorsu. Prevod: Maya. Hvala. 😀 Epizoda kreće tamo gde je prošla stala. Surađ se ne seća Čakor i on je sada samo Imlin i Ranviđejev sluga. Čakor plače zato i sama je. Ona vidi da Surađ odlazi odatle sa Ranviđejem i Imli. Ona ih spreči na putu. Oni gledaju. Čakor moli Surađa da stane i govori mu uporno: ,,Ti… Pa… Surađ, kako možeš da me zaboraviš? J-Ja… Ja sam tvoja Čakor. Zaustavi auto ili vozi preko mene onda!” Ranviđej kaže Surađu da pregazi Čakor, pa da je pošalju u pakao zauvek. Imli viče da će ih novinari i zakon proganjati zauvek,…