Imli veruje Surađu i grdi Ranviđeja ponovo! Prevod: Maya. Epizoda kreće sa Surađem, koji namerno viče da upozori Čakor: ,,Čakor! Danas ću da ubijem Čakor! Dokazaću vernost i spaliću kuću! Ubiću Čakor i njenu porodicu, jer su mi napravili pakao od života. Čakor mi je ubila oca i dobiće kaznu! Sada ću ja spaliti ovu kuću do temelja!” Surađ uzima kerozin i proliva po kući. Čakor vidi to i zabrinuta je. Smišlja plan… Čakor se pita šta da učini. Kasturi i Buvan dolaze, pa je pitaju šta se desilo. Čakor im prilazi i govori napeto: ,,Molim vas. Poslušajte me. Idite u Čaganovu kuću. Ovo je Imlin plan… Unajmila je Surađa…