-
Odbačeno siroče (137.ep.)- Bhaiyayi pristaje na Čakorin uslov!
Odbačeno siroče (137.ep.)- Bhaiyayi pristaje na Čakorin uslov! Bhaiyayi i Manohar grde Lakhana i njegovog sina jer su izrečili želju da se dete školuje.Ranđana im se ruga.Manohar joj govori da ode.Ranđana kaže da će otići, a on neka bude rob svoga brata.Ona doda da Bhaiyayi želi novu generaciju robova, a da on nju te ne računa jer neće dozvoliti da Lakhanov sin postane Lakhan, a Manoharov sin Manohar.Ranđana dodaje da svako ima pravo da živi, a može da radi sta želi. Kisuri, Lakhanova žena nazove Ranđanu Boginjom i kaže da će je uvek podržati. Ranđana se smeje i grli je.ranđana traži od nej da zauzme njenu stranu. Tejaswini govori Lakhanu…
-
Odbačeno Siroče 39 epizoda,Čakori napokon vidi Vivana!
Čakori napokon vidi Vivana! Prevod čitateljka Sara.Hvala! Vivan je u autu sa vozačem, on ga vodi u školu.Vivan mu kaže da požuri ili će zakasniti.Aditja i Čakori su ispred škole.Čakori osmatra unaokolo i pogledom traži Vivana.Ona ga ne vidi nigde.Čakori razgovara sa Aditjom. U školi zvoni zvono za početak časa. Aditja:,,Nisi videla tvog Vivana, to znači da ne ide u ovu školu.Vrati se kući sa vozačem.” Aditja pozove vozača. Aditja:,,Vrati Čakori u kuću.” Vozač:,,Dođi dušo.” Vozač i Čakori krenu ka autu.Oni ulaze u autu.Vivan je u svome autu. Auto u kome je Čakori i auto u kome je Vivan su jedan pored drugog. Čakori i Vivan se ne vide. Čakori:,,Vivan…
-
Odbačeno siroče 25 epizoda,Kasturi “se odriče” Čakori!
Kasturi “se odriče” Čakori! Prevod čitateljka Sara.Hvala! Bijađi i njegovi čekaju porodicu Ravat u hramu.Među ljudima su Buvan, Kasturi i Imli.Kasturi pogledom osmatra i traži Čakori. Imli:,,Mama, da li tražis sestru?” Buvan(Kasturi):,,Prvo nisi htela da dođeš, a sad tražiš Čakori.” Imli:,,Tata, spusti me, gledaću odande.” Kasturi ne želi da Imli ode u prvom redu i da se nađe sa Čakori, pa joj kaže: Kasturi:,,Ne, ne, šta ako se izgubiš.Kako ćemo da te nađemo?” Buvan:,,Dobro, držaću te za ruku, siđi.” Baijađi gleda na sat i nestrpljiv je. Buvan:,,Mislim da će doći neko ko ima publicitet.Baijađi ga čeka” Kasturi:,,Da.” Porodica Ravat stiže. Baijađi:,,Stigao je glavni gost, insprektor Išvar Ravat.” Teđasvini:,,DOčekaj ga osmehom.”…
