-
Pardes Mein Hai Mera Dil (70. ep.) 10.02.2017. – Nena pristaje da bude surogat majka zarad Ragavove sreće!
Nena pristaje da bude surogat majka zarad Ragavove sreće! Epizoda počinje sa Kuranom koji pita gde je Nena. Ragav brani Nenu i hvali je. Kurana pita gde je ona, da li ga je ostavila? Ragav govori da je to njegova kuća i da ne može tako da priča. Nena pita Ahanu da li misli da će se složiti? Treba da nosi dete 9 meseci i onda da joj ga uzmu. Ahana se izvini, nije tako mislila. Biće sa njom to vreme i podržati je, videla je njenu istinu i snagu. Ne mogu svi to da urade, ima ljubav i strast da uradi bilo šta za svoju porodicu. Može naterati Merine…
-
Pardes Mein Hai Mera Dil (69. ep.) 09.02.2017. – Ahana je ustvari žena kojoj je potrebna surogat majka!
Pardes – Ahana je ustvari žena kojoj je potrebna surogat majka! Epizoda počinje sa Ragavom i Virom koji se svađaju. Balrađ ih zaustavi. Ragav pita Balrađa zašto ga je prevario. Radio je naporno i služio mu. Želeo je nešto sam da uradi a on mu je ukrao patent. Balrađ veli da je to smislio koristivši njihove resurse, to pripada njima. Vir govori da je on niko i nikada neće postati ništa. Ragav ga bije. Balrađ ga gurne. Ragav podigne ruku na njega ali se zaustavi. Balrađ i Madan biju Ragava i teraju ga. Ragavov stan pada. Madan ga gurne. Ragav udari i padne. Balrađ govori da je njegov jedini zaštitnik…
-
Pardes Mein Hai Mera Dil (68. ep.) 08.02.2017. – Ahana pita Nenu da postane surogat majka kako bi dobila novac!
Ahana pita Nenu da postane surogat majka kako bi dobila novac! Epizoda počinje sa Kuranom koji se smeje i vređa Ragava. On pita Ragava zašto je doneo ideju koja nije njegova. Ragav pita šta to govori. Kurana veli da nikada nije investirao u jeftin projekat i u jeftinog čoveka, ta ideja koja predstavlja je patent od Balrađa koji je dobio za 20 000 eura. Ragav veli da je to njegova ideja, patent je njegov. Kako ga je Balrađ prodao? Kurana veli da je tužno što osoba koja je bespomoćna čini svašta. Ragav govori da će umreti gladan radije nego da prevari nekoga. Kurana veli da treba da proba glumu negde…
-
Pardes Mein Hai Mera Dil (67. ep.) 07.02.2017. – Ragav održava prezentaciju i pokazuje svoj rad gospodinu Kurani!
Ragav održava prezentaciju i pokazuje svoj rad gospodinu Kurani! Epizoda počinje sa Nenom koja viče na ženu: “Treba naučiti od tebe kako da koristiš nevine osobe. Moj muž je nevin a to radiš. Objasniću mu, ne želim tvoj novac idi i zaustavi ga.” Žena je pita da je sasluša. Nena veli da im nekada život da takvu lekciju da misle da prodaju ono što nisu mogli ni da zamisle. Njen muž je talentovan, dokazaće sebi a do tada neće dozvoliti da to uradi. Nije žena koja stoji iza muža. Ako je potrebno, ići će ispred i zaustaviti ga. Žena: “Ja sam takođe pacijent ovde. Nemam ideju šta se događa. Pogrešila…
-
Pardes Mein Hai Mera Dil (66. ep.) 06.02.2017. – Nena misli da Ragav želi da proda bubreg!
Pardes Mein Hai Mera Dil – Nena misli da Ragav želi da proda bubreg! Epizoda počinje sa Pem koja se šali o Sudi i priča sa Sanđanom. Sanđana joj govori o planu. Pita Pem da samo čeka i gleda. Ragav održava prezentaciju i priča o svom geniju, koji će biti predivan projekat. Ljudi hvale Ragava kao i njegov izgled. Ragav im zahvali i misli o Neni. Pita da li da misli da je taj ugovor gotov. Čovek dobije poziv i pita Ragava da izađe napolje na trenutka. Čovek veli da će posao biti urađen. Sanđana dolazi do Nene. Nena veli da misli da njena porodica nije naučena manirima i moralu.…
-
Pardes Mein Hai Mera Dil (65. ep.) 03.02.2017. – Nena pomaže Ragavu da se spremi za prezentaciju svog izuma!
Nena pomaže Ragavu da se spremi za prezentaciju svog izuma! Epizoda počinje sa advokatom koji čita Dadin testament ispred Mera porodice: ” Dadina volja je da podeli sve svim članovima porodice jednako.” Nastavi u Dadino ime: “Želim da dam sporednu kuću Ragavu Meri ali će moj testament ometati druge članove porodice dok Ragav ne prihvati moj poklon.” Suda veli da to znači da ništa neće dobiti dok Ragav ne prihvati sporednu kuću. Nena pita Ragava šta je pogrešno. Ragav pita zašto bi se vratili tamo. Nena veli zbog Dadi: “Dadi nas treba. Ako ostanemo tamo, moćićemo da se brinemo o njoj.” Pita ga da se vrati i potpiše papire. On…
-
Pardes Mein Hai Mera Dil (64. ep.) 02.02.2017. – Ragav i Nena odlaze iz kuće i spavaju u autu!
Pardes – Ragav i Nena odlaze iz kuće i spavaju u autu! Epizoda počinje sa Nenom koja uzima metlu: “Svi ste vređali mog muža, naterali me da odem iz kuće i krivili ga. Sada bacate ovo na njega da mu pokažete njegov status.” Govori da oni možda ne znaju da je to pripadalo Laxmi Maa u Indiji, vređali su boginju, obećava da dok god ima blagoslove od Dadi i Laxmi Maa da će Ragav i ona početi nov život. “Tere naam” je u pozadini. Ragav i Nena plaču. Ragav odlazi do Balrađa: “Ne treba mi tvoj novac. Zadrži ga ali ću ja dobiti ono što je moje.” On odlazi. Ragav…
-
Pardes Mein Hai Mera Dil (63. ep.) 1.02.2017. – Dadi je prepisala svu imovinu Ragavu, Balrađ pali testament!
Pardes Mein Hai Mera Dil (63. ep.) 1.02.2017. – Dadi je prepisala svu imovinu Ragavu, Balrađ pali testament! Prevod: Tempesta Ragav kaže Neni kako misli da će biti srećna sa Amitom. Nena mu kaže da je ponovo doneo odluku o njenom životu on. On misli da je bilo koji muškarac čovek za nju. Da li je ona neka životinja pa da je poklanja? Misli da je Bog pa da može odlučivati umesto nje. Prvo je mislio da je Vir idealan za nju, manipulisao je kako bi se udala za njega, a kad se to nije desilo, prevario ju je i oženio je on. Kako ni to nije bilo dovoljno, onda…
-
Pardes Mein Hai Mera Dil (62. ep.) 31.01.2017. – Ragav pita Nenu da potpiše papire za razvod i bude srećna sa Amitom!
Ragav pita Nenu da potpiše papire za razvod i bude srećna sa Amitom! Epizoda počinje sa Nenom koja pita Dadi da dođe. Dadi veli da je otvorila oči, neka ona dođe kući a ona (Dadi) ide negde drugde. Doćiće kasnije. Nena pita da li je dobro. Dadi veli da ne brine, šofer i auto su tu. Ona odlazi. Ragav se vidi sa Amitom na aerodromu. On veli da je rezervisao karte za Virov i Sanđanin medeni mesec. Ragav ga vidi i pita da li su se pre videli. On veli da je moguće, indijska zajednica je mala. Hazel dolazi tu i baca papire za razvod, govori da je prevario Nenu…
-
Pardes Mein Hai Mera Dil (61. ep.) 30.01.2017. – Dadi sazna da Sanđana teško da može postati majka!
Pardes Mein Hai Mera Dil (61. ep.) 30.01.2017. – Dadi sazna da Sanđana teško da može postati majka! Prevod: Tempesta Dadi se ne oseća dobro. Nena se pobrine za nju. Savetuje je da uradi kontrolni pregled. Dadi veli da je dobro. Nena joj kaže da mora voditi računa o sebi, njen uvid oko priprema za venčanje je jako bitan. Ako ne želi da propusti Virovo venčanje onda moraju kod lekara. Dadi odgovara kako misli da su sad njih dve zamenile uloge, ona (Nena) kao da je njena Dadi. Nena joj daje hranu. Dadi joj zahvaljuje. Nena joj kaže da završi sa obrokom. Ragav pravi tortu. Pita se kakva je to…





























