Shakti – 5. 2. 2021. – Parmit doživi saobraćajku! Prevod: Maja 🙂 Hir pođe da sedne za molitvu noseći bebu Kuhu u rukama, ali je Arčana zaustavlja i provocira pitanjem zašto namerava da sedne tu kao da ima nameru da postane Akšejeva supruga i Kuhuina majka. Akšej je oslovi “bhabhi/snajko”. Zatim joj muž govori da obrati pažnju na sve zvanice, kako može da se tako ponaša. Ona ga ućutka. Akšej uzima bebu u svoje naručje umesto Hir i sedne za obred. Njegova majka se, za to vreme, nalazi u svom preduzeću i moli takođe. Ona prihvata da uzme slatkiš koji joj je ponudio dečko Muna, koji objašnjava da je to…