Ravi otruje Somiju, proslava Harmanovog rođendana je u kući! Prevod: Maya. Hvala! 🙂 Epizoda kreće kako Ravi traži nešto u kredencu. Balvinder je pita šta traži. Ona mu ne govori i uzima mali lek u flašici iz fioke. Ona vidi da Čintu pije mleko: ,,Čintuu će sigurno ostati malo mleka, pa će Somija uzeti to da popije.” Ona pita Balvindera da ide i izvede Čintua napolje. Balvinder prilazi Čintuu i odvodi ga sa sobom. Čintu ostavlja čašu mleka na sto i odlazi sa svojim ocem. Ravi ubacuje otrov u čašu. Prito i Ravi se pogledaju i signaliziraju jedna drugoj. Prito zove Somiju da napravi ‘Pulao, matar i dal’. Somija se…