-
Simar (1634. ep.) 18.10.2016. – Kuši huška Anđeli protiv Simar i laže je!
Simar SSK-Kuši huška Anđeli protiv Simar i laže je! Prevod: Jovan. Hvala. 😀 Epizoda počinje sa Kuši koja kuca na vrata i govori: ,,Sankalp ji, molim te otvori vrata!” Sankalp govori: ,,Ništa više nije ostalo u našoj vezi…” Pari se umeša u razgovor i govori mu: ,,Ali Sankalp ji..” Sankalp: ,,Ne zanima me!” Simar mu kaže: ,, Ipak, i pored svega, ona/KB ti je žena i ona je ti je odana/privržena. Ne radi joj to.” Sankalp veli: ,,Ali…” Staramajka zbori: ,,Simar je u pravu, otvori vrata.” Sankalp otvara vrata sobe i okreće se na drugu stranu. KB/Kuši mu kaže: ,,Oprosti, žao mi je Sankalp ji..” Ona govori u sebi: ,,…
-
Simar (1569. ep.) 21. 07. 2016. – Pari i Kuši žele da se otarase Simarinog deteta!
Pari i Kuši žele da se otarase Simarinog deteta! Prevod: Maya. Hvala. 😀 Epizoda počinje sa Simar koja moli žene da stanu.Staramajka se pita šta nije u redu sa svima njima. Sudžata joj govori da je istina izašla na videlo i pita koliko će dugo kriti.Karuna kaže da su jednog dana morali saznati.Prem veli Staramajci da je raspravljati se sa njima beskorisno.On govori Prerni da odvede Simar u njenu(Simarinu)sobu.Prerna je odvede.Uveče,Sudžata daje činiju mleka Premu i kaže mu da ga stavi pored Simar(ona spava)Prem joj govori da ne želi da testira svoje dete.Sudžata ga moli da uradi to radi nje (da testira dete).Noć je i svi spavaju.Odjednom neko ulazi u…
