-
Simar (1824. ep.) 08.05.2017. – Piyush postaje Kaal i uspeva se osloboditi iz lanaca!
Piyush postaje Kaal i uspeva se osloboditi iz lanaca! Prevod: Anabela. Hvala! 🙂 Roshni plače, Simar joj donese vodu. Moli je da popije, bolje će se osećati. Roshni popije vodu. Simar je moli da ne plače, ne bi ni Sumit bio srećan da je vidi uplakanu. On je njenu (Roshninu) odgovornost predao njoj (Simar), njena Simar maa je uz nju. Uma pita gde je Piyush, kako može ostaviti u ovom trenutku svoju ženu samu, šta je važnije? Simar kaže da su svi bili zabrinuti, pa je slagala. Zapravo Piyush nije dobro, onesvestio se. On odmara u svojoj sobi. Arav kaže da će ga proveriti. Staramajka veli da ne, neka ga…
-
Simar (1820. ep.) 04.05.2017. – Simar počne raditi puđu koja je može koštati života!
Simar počne raditi puđu koja je može koštati života! Prevod: Anabela. Hvala! 🙂 Ananiya plače i priseća se Parinih reči, svojih trenutaka sa Aravom. Arav dođe i pita gde je. Ananiya izgovori njegovo ime i otrči napolje. Arav krene da je zagrli, ali Ridhima stane između i kaže Ananiyi da uđe unutra. Arav je moli, majka mu je rekla… Ridhima kaže da je njegova mama optužila njenu sestru, i dok se njegova cela porodica ne izvini, ne može videti Ananiyu. Njegova majka je slomila ovu vezu i ona će se popraviti jedino izvinjenjem. Pari se pita kakvu je magiju bacila na njenog sina, on čak ni ne sluša. Arav uđe…
-
Simar (1819. ep.) 03.05.2017. – Pari raskida veridbu Arava i Ananiye!
Pari raskida veridbu Arava i Ananiye! Prevod: Anabela. Hvala! 🙂 Neki čovek pogleda Piyusha i kaže da je napadač tako izgledao. Svi su zapanjeni. Drugi čovek kaže da senka tog čoveka nije bila ljudska, to nije bilo ljudsko biće, bila je to zver. Doda da čovek ne može biti toliko moćan kao on. Arav ih pita šta to govore, u mraku svaka senka deluje opasno. Čovek kaže da su to videli. Arav kaže da oni ne veruju u to. Anđeli stiže tamo, pravi selfije. Čuvar na vratima joj kaže da ne može da unese tog psa unutra. Anđeli veli da njenog psa, Ritchy-a kupa kvalitetnim šamponima. Simar joj se obrati,…
-
Simar (1818. ep.) 02.05.2017. – Sumit je, nakon misteriozne nesrece, ostao nepokretan!
Sumit je, nakon misteriozne nesrece, ostao nepokretan! Prevod: Anabela. Hvala! 🙂 Svi rade rituale. Staramajka pozeli Ananiyi dobro doslicu u njihovu porodicu. Zatim se obrati Ridhimi, sve je obavljen na vreme. Ridhima potvrdi, to je sjajno. Neko nazove Roshni, pita je da li je ona Roshni, Sumitova cerka. Ona potvrdi, pita ko je to. Muskarac na telefonu joj kaze nesto i ona je zapanjena. Ispadne joj telefon iz ruke, svi se skupe oko nje i pitaju je sta se desilo. Piyush stigne na vrata, Roshni mu kaze da ju je neko nazvao i obavestio da je njen otac doziveo nesrecu. Piyush pita sta. Svi krenu u bolnicu gde je primljen…
-
Simar (1817. ep.) 01.05.2017. – Veridba Arava i Ananiye pocinje, Piyush spreci Sumita da se vidi sa svestenikom!
Veridba Arava i Ananiye pocinje, Piyush spreci Sumita da se vidi sa svestenikom! Prevod: Anabela. Hvala! 🙂 Vikram proveri Tanvinu temperaturu, veli da je jos uvek visoka, nazvace doktora. Tanvi odbije, popila je lekove, bice dobro. On negira, ne moze ona biti tako nemarna. On donese obloge i stavi joj ih na celo. Tanvi kaze da je on njen sef. Vikram je pita smatra li ga sefom, ona je toliko ucinila za njega i njegovog oca, ona je njihova prijateljica. Zar ona sebe ne smatra njegovim prijateljem? Moli je, ne zeli vise rasprave na tu temu. Zatim joj stavi te obloge. Andjeli dodje kuci, kaze da je nekog tako zelela…
-
Simar (1816. ep.) 30.04.2017. – Lily sprema zamku Anđeli, Piyush sa crvenim očima dolazi do Simarine sobe!
Lily sprema zamku Anđeli, Piyush kao Kaal dolazi do SImar Pari daje svima slatkiše. Arav drži Ananiyinu ruku. Ridhima je pozove da krenu, moraju odraditi dosta priprema. Odu. Arav krene izađi napolje takođe. Piyush ga pita gdje ide. Podignu ga i bacaju u vazduh. Svi se smiju. Zadirkuju ga. Svi su srećni sem SImar koja je zabrinuta. Staramajka je pita gdje se izgubila. Simar govori da je mislila o pripremama. Piyush veli da postoji nešto što zabrinjava majku tj. SImar. Anđeli provjerava haljine i pita da li je to Lily poslala, haljine su smeće. Lily ulazi. Direktor joj govori da je Anđeli izgubila mnogo vremena. Lily je pita zar nije…
