Shakti – 22. 7. 2021. (1304. epizoda u Indiji) – Virat i Hir uživaju u zajedničkim trenucima! Prevod: Maja 🙂 Gurvinder sprečava Virata i Hir da odu iz bolnice saopštivši im da se Parmit probudila. Hir se nasmeje ironično shvativši svekrvinu zaveru, ali skriva to. Virat i Hir ulaze u bolničku sobu, Parmit leži u krevetu dok je lekarka pregleda i poručuje im da je mogu odvesti kući samo da moraju dosta voditi računa o njoj. Hir se zahvaljuje i uverava da će se lično starati o njoj. Lekarka izađe. Virat uhvati majčinu ruku i izvinjava joj se pošto joj je svašta rekao podstaknut rečima dr Sing. On besno izjavi…