Harman i Soumya se konačno vide, on je spašava od bandita! Prevod: Prevodioci i čitaoci Maya i Jovan. Hvala!:) Epizoda počinje sa Harmanom koji izleće iz kola. Soumya gleda iznenađeno i kaže njegovo ime ugledavši ga. Harman je gleda, Soumya plače od sreće. Ona kaže banditima/siledžijema da joj puste ruku. Harman počne da se tuče sa banditima. On ih udara, Kaustub gleda. Harman tuče bandite. Kaustub vidi kako banditi odvode Soumyu odatle i beže, on viče ,Soumya!’ Harman trči za džipom u kom su banditi i Soumya. On je doziva. Saya dolazi tu i krije se iza drveta, ona ih sluša. Harman se priseća kako ga je Soumya gledala sa…