Shakti – 11. 1. 2021. – Šijam pretuče Virata! Prevod: Maja 🙂 Tokom noći, Virat uzima usnulu Hir iz kuće kinara i polazi ka izlazu noseći je kad susretne Šijama, koji maše ključevima pred njim. Šijam ga pita kuda, kuda vodi njegovu sakhi. Virat ga pita ko je, pa priča da je on Hirin muž i neka to shvati. Tera ga. Šijam odbija, ali Virat tad izvuče pištolj i uperi u njega govorivši mu da se skloni. Virat mu naređuje da ide, ali Šijam tad baci ključeve pravo na njegove oružje i zato pištolj pada na zemlju. Šijam brzo hvata s poda i pištolj i ključeve, a, naravno, pištolj uperi…