Shakti – 23. 2. 2021. – Virat ludi i povređuje Hir! Prevod: Maja 🙂 Hir dolazi kod Virata i pokušava da ga smiri ubeđujući ga da je to ona – njegova Hir. On zamišlja Hir kako stoji daleko i kako ga preklinje za pomoć. Hir uoči Išu i pita je zašto je Virat ne gleda, šta mu je sada. Iša kaže da je verovatno ta nezgoda ostavila ogroman uticaj u njegovoj glavi. Parmit zaustavlja Virata i pita ga kuda gleda kad je njegova Hir pored njega. Virat je odgurne i opet traži Hir unezverenim pogledom, sve vreme je zamišlja oko sebe i proživljava halucinacije. Sant Bakš mu prilazi i tvrdi…