Shakti – 11. 8. 2021. (1318. epizoda u Indiji) – Somija ošamari Balvindera, Gurvinder padne niz stepenice! Prevod: Maja 🙂 Virat se izvinjava starijem bratu. Dalđit mu oprašta i zagrli ga. Virat govori da su i on i Hir napravili grešku verujući toj devojci, ali smatra da će se Hir takođe izviniti uskoro. Dalđit glumi dobricu pred svima i smeška se lukavo. S druge strane, Hir pita Gituinog oca zašto je lagao i zašto ne želi da zločinac bude kažnjen. Ovaj se pravda da je to uradio da bi spasao svoju ćerku, brinuo se da će taj koji mu je zapretio moći da ih ubije. Hir mu govori da dođe…