Shakti – 15. 9. 2021. (1348. epizoda u Indiji) – Parmit upuca Virata! Prevod: Maja 🙂 U skladištu, policija hvata troje zločinaca i stavlja im lisice. Harman je izložio dokaze protiv njih. Virat se hvata za stolicu na kojoj je Hir sedela kad je bila ubijena, priseća se trenutaka s Hir i govori tužno: “Izvini. Jako mi je žao. Tada sam poverovao svojoj porodici umesto tebi. Kamo sreće da sam ti poverovao, danas bi bila živa. HIR!” On se priseća kad su se venčali, kad joj je stavio sindur, lepih zajedničkih trenutaka. Harman pomogne Viratu da ustane, zagrli ga i teši: “Smiri se. Gledaj, mi smo sa tobom!” Virat odvraća:…