-
Shakti! Sestre 778. epiyoda!Maha epizoda DRUGI DEO, Prito i Šano se udruže!
Maha epizoda DRUGI DEO, Prito i Šano se udruže! Prevod: Maja 😀 Harman zamišlja Somiju ponovo kako stoji i smeška se na balkonu u njegovoj sobi. Prito dolazi tu i govori mu da se tmurna prošlost ne može tako zaboraviti. Harman se okrene i pita je kako onda. Prito odgovara da mu je spremila omiljeno jelo (gulab jamun) i nudi ga da jede. Harman je zamoli da ga pusti na miru neko vreme. Ova odbija i ubeđuje ga da okusi. Zatim ga zamoli da se ne zadržava u vreme, ona lično ne bi volela da se on posle kaje što je izgubio puno vremena u životu i ubeđuje ga da…
-
Shakti! Sestre 778. epiyoda!Maha epizoda PRVI DEO, Somija spasi Vedanta!
Maha epizoda PRVI DEO, Somija spasi Vedanta! Prevod: Maja 😀 Somija hoda ulicom noću sama i zamišljena je. Priseća se stvari iz prošlosti; onih lepih stvari, Harmana, zatim i onih loših. Čuje se ljubavna pesma (Noore Khuda). Somija je tužna i iz misli je izbaci zvuk kola koja škripe i jure ulicom ispresecano. Odjednom, kola udare i vozač je povređen glave spuštene na volan. Somija dotrči do kola, vidi to i pokušava da ga probudi. Zatim viče za pomoć, ali nikoga nema tu i zove Maliku u pomoć. Malika dotrčava tu sa svima, doziva je i traži. Somija veli da nemaju puno vremena i moraju ga odvesti u bolnicu. Zamoli…
