-
Shakti! Sestre 891. epizoda!Varun ucenjuje Prito!
Sestre – 2. 12. 2019. – Varun ucenjuje Prito! Prevod: Maja 🙂 Hir razgovara sa svojom drugaricom preko telefona plačući i govoreći joj da je njen brat Soham nestao, zatim jadikuje kako je svi napuštaju. Ova je teši da ne plače i da će Soham biti pronađen. Inspektor poručuje Prito i ostalim ukućanima da ne brinu pošto je potraga za Sohamom u toku. Šano i Mahi se krišom pogledaju i nasmeše zlobno. Prito veli Sindu i Ravi da odvedu Rohana i Hir u prostoriju. Varun zove Prito i pozdravlja je cinično. Prito zastane i pita ko je to na vezi. Varun je pita zar je zaboravila datum njegovog otpuštanja iz…
-
Shakti! Sestre 891. epizoda! Mahinder zapali Somijin krevet!
Sestre – 21. 11. 2019. – Mahinder zapali Somijin krevet! Prevod: Maja 🙂 Ravi pita Hir zašto je napisala RONAKPUR na papiru. Mahi daje lažan izgovor, zatim troje dece odlazi u školu. Gajatri govori Mahinderu da ide da plati račune, pa da kasnije pokupi Gitu iz škole. Mahinder se složi. Gita priđe usnuloj Somiji i poljubi je u čelo brižno, zatim doda da će se videti sa njom ponovo predveče. Ona podseća Mahindera da je on treba odvesti kod Hir, on odgovara da pamti to i ona izlazi iz kuće. Mahinder se priseća kako ga je starešina naselja ponizio više puta pošto je otac transrodnoj osobi. On zaključuje da je…
-
Shakti! Sestre 891 epizoda!Specijalna epizoda, 2. deo! Somija otvara oči u bolnici!
Sestre – 10. 11. 2019. – Specijalna epizoda, 2. deo! Somija otvara oči u bolnici! Prevod: Maja 🙂 Inspektor i njegova momčad ne uspevaju da pronađu Haraka. Za to vreme, Harak misli kako da im odvuče pažnju i baca kamen skroz na drugu stranu puta. Inspektor i njegova momčadija juri tamo, a Harak beži ka svojoj kući noću. Mahi se priseća njegovih reči i pođe na spavanje, ali Hir joj kaže da spava sa njom i podseća da je tako Somija često radila. Mahi kaže da oseća gušenje pored nje i da bi radije spavala na trosedu pored, u istoj prostoriji. Hir je zamoli da joj drži ruku na glavi…
