Prevod: Avika. Hvala! 🙂 Neko zvoni na vrata.Vrinda otvori vrata.Pia, Šastri i Minti uđu u kuću.Oni ostave poklone na stol pa se pozdrave.Posle toga sednu. Rohanov tata:”Zašto ste došli Šastri ji?” Šastri:”Došlo smo zbog obreda, da odvedemo Alku.” Rohanov tata:”Obred je jučer obavljen.” Šastri:”Da, ali oni su jučer došli samo da nas vide…” Alka dođe. Rohanov tata:”Ali ipak su došli.Nema potrebe da ponavljamo obred.Sada kada ste došli, jedite i slavite Boga Shankar ji-a.” Šastri pogleda u Alku, rastuži se. Vrinda:”Ne, Rohan je Alku odveo samo na kratko, to nije bio obred.” Rohanov tata:”Ako neko tajno venča u hramu, venčanje je obavljeno.” Asta se seti da je i ona to isto…