Prevod: Nina. Hvala! 🙂 Epizoda pocinje sa Rajatom koji trci posle Sameera.Anu pita Rajata da ga pusti.Rajat trci za Sameerom u dzunglu.Sameer se krije.Rajat gleda u njega. Sareen prica sa inspektorom i kaze da je Sameer ziveo sa njima godinu dana.Rajat dolazi kuci i zove Minti.Sareen ga udari besno i kaze da je to Sameer. Rajat place:”Tata,ja sam tvoj Rajat.Zar me ne prepoznajes?” On kaze Minti da ga prepozna,jer majka uvek poznaje sina.Kaze da je voli mnogo,znao je da ide kroz kuci drzeci njenu haljinu,bio je ljubomoran kada se Neil rodio.Minti place i spusta njegovu ruku. Rajat:”Ja sam Rajat,tata.Bio mi je san da postanem vojnik.Kada si me ucio da vozim…