Surađ trči na autobusku stanicu kako bi išao sa Čakor u Delhi! Epizoda počinje sa Surađem koji sanja košmar o tome da je Čakorin život u opasnosti. On se probudi i pita se gde je Čakor otišla. Misli o njoj. Pita se šta se dešava, zašto misli o njoj. Boli ga noga. Govori da ga Čakor ne poštuje a njega je briga za njoj, nije mu poslala sok. Možda doručuje, otići će i uhvatiti je za veo, glumila je lažnu saosećajnost juče. Bhaiya ji i Ranđana muče čoveka. Bhaiya ji ga pita da ode. On pita čoveka šta je to, jedan čovek može da učini da ovaj stub padne. Surađ…