Inspektor pokaže Sanskaru sliku na kojoj se vidi Laksh u pozadini! Prevod: Maya i Jovan. Hvala! Epizoda kreće sa Swarom koja je šokirana čuvši Ragininu odluku da nastavi svoj život i time oslobodi Laksha. Ona joj govori da je to pogrešno. Anupurna i Durga Prasad su tu takođe, šokirani su. Swara kaže Ragini: ,, Ti lažeš. Sve što su ti uradila za njega, bilo je iz tvoje ljubavi prema njemu. Niko ga ne voli toliko, kao ti Ragini. Mi ti nećemo poverovati, istina je da si ti rekla ovo samo kako bi mene i Sanskara spojila opet. ” Ragini govori: ,, Ne, ne. Ja ovo radim za mene samu. Da…