Čakor kaže Surađu Abejev plan u kome treba da oženi Nenu! Prevod: Maya. Čakor krene: ,,Probaj da me shvatiš, Su…” Surađ je prekine i viče: ,,Neću ništa da shvatim! Neću ni da isprobavam! Ovo je glupost. Neću ni da slušam ništa, a ti radi to ako toliko hoćeš. Briga me!” On se iznervira i izlazi iz kola, a Čakor trči za njim i prilazi mu: ,,Surađ… Surađ, pogledaj me… Su… (on se okrene i gleda je) Razmisli. Seti se da je pukovnik ranije mnogo ljudi ubio. On je jako opasan za našu zemlju! Ubio je puno ljudi već. Ima oružja koja mogu uništiti našu celu naciju! Želiš li to?” Surađ…

Čakor kaže Surađu Abejev plan u kome treba da oženi Nenu! Prevod: Maya. Čakor gleda pukovnikove fotografije i pita agenta, Abeja, zašto ga (pukovnika Jašvanta Bedija) ne uhapsi policija. Abej joj ispriča o svim pukovnikovim zločinima i onda odgovara: ,,To Vam je pukovnik Jašvant Bedi. Nije lako učiniti to s njim. Uvek uspeva da se nekako izvuče. Sve je korumpirano, a mali broj onih koji korumpirani nisu bivaju zavarani i prevareni njenom dramom. Jašvant Bedi ima jake veze s politikom. On se pravi da pomaže siromašnima, mnogi su s njim i smatraju ga Bogom. Ljudi misli da je on dobar čovek, patriota…” Čakor ih onda pogleda i upita: ,,Kako mogu…