Jašvant Bedi saznaje od Nene za Surađa! Prevod: Maya. Nena i Surađ su u hramu, a Čakor gleda preko svoje kamere to na ekranu. Nena ozbiljno upita Surađa da li je prati, onda promeni izraz lica i kaže da jako voli da jako voli “faludu”. Surađ odgovara da voli isto kao i ona, izbori su im isti. Nena želi da ga povede tamo kuda hoće da ide, a Surađ negira i samo traži adresu pa da ode sam. Čakor mu kaže da se nasmeši. Farid je pored nje i pokaže joj na snimku da se Surađ već osmehuje. Čakor govori da Surađ baš naporno radi, sada niko neće moći da…