Čakor i Surađ uspevaju da pobegnu bez da plate račun! Prevod: Maya i Nina. Epizoda počinje sa Surađem koji kaže zajedljivo Čakor: ,,Nego, ja razmišljam o tvom momku Adžeju. On je sigurno sada mnogo zabrinut za tebe.” Ona mu kaže da joj on nije momak, samo sarađuju. Oni se gledaju. Svira pesma ‘Mahiya’. Surađ se šali na Adžejov račun. On je pita što je ljuta, da li je gladna. Ona ga pita odakle mu novac, kada su ih one siledžije opljačkale. On joj kaže da nema novac i da ga ne pita sada za to. Ragini priča sa svojim ljudima: ,,Ubijte Čakor, niko neće sumnjati na vas uopšte. Prekinula sam…