Čakor tuguje za Surađem! Prevod: Maya. Čakor ispriča Ragavu tužnu priču i sve detaljno. Ona sedne sva slomljena i plače. Ragav je pogleda i pita koliko novca će da dobije za ovo, posao je težak i zato je to pita. Moraće da glumi nekog drugog čoveka, sina, muža, oca. Čakor mu kaže da je samo podrži i daće mu sve što hoće, imaće sve što bude poželeo. On se složi i doda da ima uslov, neće da prestane sa opijanjem. Čakor potvrdi i kaže mu da pije kad bude bio u sobi, hoće li ponovo pobeći. Ragav joj kaže da ne brine i ode po svoje stvari. Čakor razmišlja da…