Imli uživa gledajući kako Kamal muči Čakor! Epizoda emotivana 24.11.2017. na Kolorsu. Prevod: Maya. Hvala. 😀 Epizoda kreće sa Imli i Čakor, koje se uhvate za ruke i krenu odlučno. Utom, Čakorina mala crvena narukvica spadne sa ruke i padne na pod. Čakor ni ne primeti to, već ode odatle sa Imli. Kasturi je veoma napeta i oseća se uznemireno. Ona vidi na podu crvenu narukvicu i prestravljena je. Ona se sagne, uzima narukvicu sa poda i kaže tužno: ,,Čakor… Ovo sam joj dala…” Svi gledaju u narukvicu. Prikazano nam je sećanje iz prošle epizode – [ Svi su radosni i pevaju i plešu. Oni se smeju i zabavljaju… Kasturi…