-
Odbačeno Siroče 888. epizoda 2. DEO – Surađ i Čakor razreše nesporazume!
Surađ i Čakor razreše nesporazume! Prevod: Maya. Hvala. 😀 Bhaiya ji se iznervira, prekine joj vezu i baci svoj telefon na krevet u Vivaanovoj sobi. On istrči iz sobe, govoreći u sebi psovke a naglas dozivajući Vivaana. Imli je iznenađena i doziva ga: ,,Kamale?” Ona se zabrine i ponovo ga zove, ali telefon samo zvoni na krevetu i niko se ne javlja. Čakor nastavi da govori Surađu: ,,Tada sam pričala sa Imli. Ona mi je tužno rekla da je… onaj koga puno volim… postao moj najveći neprijatelj. Hteo si da me ubiješ i to me je slomilo! Razočarao si me, Surađ…. Slomio si me…” Surađ je uhvati za ruke i pita kako je…
-
Odbačeno Siroče 888. epizoda 1. DEO – Surađ i Čakor razreše nesporazume!
Surađ i Čakor razreše nesporazume! Prevod: Maya. Hvala. 😀 Epizoda emotivana 06.10.2017. na Kolorsu. Epizoda počinje tamo gde se prethodna bila završila. Čakor hoda sa velom na glavi i zamalo da padne, ali je Surađ na vreme pridrži. On još ne vidi njeno lice, a ni ona njegovo. Kreće da duva vetar… U pozadini je muzika …. Čakorin veo spadne sa lica. Surađ vidi to! Surađ i Čakor se vide oči u oči, konačno! Oni se gledaju… Stoje jedan pored drugog i gledaju se oči u oči. Ni Čakor ni Surađ ne mogu da dođu do reči… U pozadini je pesma ‘Mahiya’….. Surađ konačno dođe do reči: ,,Čakor… to si…





