Seljani guraju Surađa u bunar dok Čakor skače unutra da ga spase! Prevod: Anabela. Hvala. 😀 Epizoda počinje sa čovekom kog je poslao Bhaiya ji da provocira seljane. On govori da Surađ ne treba da dobije hranu. Bhaiya ji i Ragini stižu sa slugama. Bhaiya ji pita seljane da li bi želeli da ovaj đavo (Surađ), koji ih je toliko mučio, umre. Čakor vikne, govori da je on nagovorio Surađa da greši toliko. Zamoli seljane da pomognu Surađu. Bhaiya ji kaže da svi znaju ko je grešnik, a ko nevin. Pita seljane ko želi da Surađ dobije hranu. Čakor i Imli podignu ruke, u Surađevu korist. Čakor je šokirana shvativši…