Surađ se priseća momenata iz prošlosti! Prevod: Maya. Epizoda kreće sa Anuškom i Čakor, koje traže Ammu ji. Anuška vidi odeću svoje bake i vrišti njeno ime… Ona pada na zemlju očajno i brizne u plač. Seća se svih momenata sa svojom bakom. Čakor je teši, briše joj suze i govori: ,,Anuška… Žao mi je, ali tvoja baka nije ovde. Kasno je već. Trebalo bi da…” Anuška je prekine i vrišti isfrustrirano: ,,Ne! Ne, Čakor, grešiš. Ovo nije moguće. Moja baka… moja baka je živa! Ništa joj se neće desiti! Sve će biti u redu!” Ona se priseća svoje bake i plače… U pozadini je tužna indijska muzika… Saroja i…