-
Vish – 44. i 45. epizoda – Mohit je ipak živ!
Vish – 44. i 45. epizoda – Mohit je ipak živ! Prevod: Jeca. Hvala! 🙂 44. epizoda Sabrina govori Aliji da je njena ljubav izgubila pred njenim (Sabrininim) napadom, Aditja je sad samo njen. Aditja zaključa Aliju u sobu u kojoj su zmije. Sabrina planira da se sutradan uda za Aditju. Marija uspe da prizove vrane koje spase Aliju od zmije. Marija ispriča Aliji da je Sabrina ucenjuje sinom, ali spremna je da žrtvuje svog sina, samo neka ona spasi svet. Tvrdi da je to moguće jer Aditja gubi kontrolu na pomen Alije i njihove ljubavi. Marija joj da knjigu u kojoj su sve informacije o Viškanijama. Alija obeća da…
-
Vish – 42. i 43. epizoda – Alija padne sa litice! Aditja je pod Sabrininim uticajem!
Vish – 42. i 43. epizoda – Alija padne sa litice! Aditja je pod Sabrininim uticajem! Prevod: Jeca. Hvala! 🙂 42. epizoda Aditja pokuša da spasi Aliju, ali ga napadnu Sabrinine zmije. On padne, povredi glavu i onesvesti se. Sabrina govori da je ona zbog nje izgubila Višelu, sad će joj ona preoteti Aditju, ali ona (Alija) neće biti živa da to vidi. Alija padne sa litice. Prolazi mesec dana. Sabrina i Aditja igraju zajedno. Mohit je mrtav. Prikazuju sećanje u kom je Sabrina ubila Mohita jer joj je smetao u planu da se uda za Aditju. Potom Sabrina ubrizga Aditji otrov kojim može da mu kontroliše um. U sadašnjosti,…
-
Vish – 41. epizoda – Alija sazna istinu o Sabrini!
Vish – 41. epizoda – Alija sazna istinu o Sabrini! Prevod: Jeca. Hvala! 🙂 Alija prati Sabrinu koja planira da uzme Ronijevo srce i da ga stavi Višeli. Katrina planira da joj otme srce kad ga Sabrina izvadi i da joj se tako osveti. Alija je šokirana kad ugleda Sabrinu koja je izvadila Ronijevo srce i stavila ga Višeli. Ne može da veruje da je ona Viškanija, govori da joj je verovala. Sabrina joj kaže da će morati da plati cenu što je saznala istinu, baš kao i njen otac. Alija beži. Sabrina za njom pošalje pauke i insekte. Katrina je iznervirana jer joj je Alija uništila plan. Alija pobegne…
-
Vish – 40. epizoda – Alija i Aditja prate Sabrinu i Ronija!
Vish – 40. epizoda – Alija i Aditja prate Sabrinu i Ronija! Sabrina razmišlja kako je pobila sve koji su saznali njenu tajnu. Sada je bezbedna. Sa druge strane, Katrina je ipak živa. Kaže kako je dobro što je jedan svoj život dala Mohitu pa joj se on vratio nazad. Inače bi sada bila mrtva. Sada ima samo jedan motiv – da se osveti. Alija pregleda Mohita koji je u besvesnom stanju. Pao je sa stepeništa. Kaže kako se on opet vratio na staro – potpuno je paralizovan. Aditja je u neverici. Sabrina i Roni dođu tu. Sabrina se pravi da je zabrinuta i plače. Aditja joj prebacuje, pita je…
-
Vish – 39. epizoda – Sabrina ubije Rudru i Katrinu!
Vish – 39. epizoda – Sabrina ubije Rudru i Katrinu! Prevod: Sebastijan. Hvala! 🙂 Sveštenik naloži mladi i mladoženji da sada stave jedno drugom “tilak”. Katrinine oči se u šoku rašire, čim skloni “sehru” sa Aditjinog lica. Sabrina pokušava da sakrije svoj smeh i zadovoljstvo. Aditja nosi cvikere u kojima Katrina može da vidi svoj pravi oblik – odraz mačke. Odjednom se pretvori u mačku što zgrane sve prisutne! Aditja dođe sebi i ustukne u šoku. Mohit se zabrine za Katrinu. Aliji je laknulo što je Aditja video istinu svojim očima. Aditja se priseti da mu je Alija rekla da je Katrina zapravo Viškanija, nije joj verovao. Sabrina podigne Katrinu,…
-
Vish – 38. epizoda – Sabrina slaže Aliju da je Katrina Viškanija!
Vish – 38. epizoda – Sabrina slaže Aliju da je Katrina Viškanija! Alija dođe do Sabrine. Kaže joj da želi da razgovara sa njom, ali ova ode nakon što joj kaže da žuri. Alija se iznenadi kad shvati da u Sabrininoj sobi nema nikoga iako je maločas videla nekoga (Makrinu) kako ulazi unutra zajedno sa Sabrinom. Pita se da nije halucinirala. Katrina govori Mohitu da jedva čeka da vidi Sabrinino lice kad shvati da i uprkos tome što je našla svoje oči ne može ništa da uradi. Sabrina dođe tu pa pokuša da je otruje svojim jezikom, ali ne uspeva. Katrina joj se ruga kako je zaboravila da će sada…
-
Vish – 37. epizoda – Sabrina prizove Makrinu!
Vish – 37. epizoda – Sabrina prizove Makrinu! Prevod: Jeca. Hvala! 🙂 Sabrina drži Višerin štap. Možda nema svoje moći, ali ovaj štap joj može pomoći. Ona prizove Makrinu (pola žena-pola pauk; “makri” znači pauk) koristeći štap. Makrina pozdravi Sabrinu. Šta može da uradi za nju? Sabrina kaže da je ona smrtonosna kombinacija ljudskog bića i pauka. Može da se pretvori u bilo koju veličinu bilo kad. Vid joj je najmoćnije oružje. Može da vidi kroz bilo šta. Njene (Sabrinine) oči su skrivene u lusteru. Ona (Makrina) mora da ih pronađe. Makrina prihvati njeno naređenje. Sabrina je izvede da je predstavi svima da bi joj olakšala posao. Sabrina predstavi Makrinu…
-
Vish – 36. epizoda – Sabrina ima nov plan!
Vish – 36. epizoda – Sabrina ima nov plan! Prevod: Sebastijan. Hvala! 🙂 Katrina upita Sabrinu da joj doda čašu sa vodom. Sabrina nekako uspe da dohvati čašu, pa namerno prospe vodu po Katrini. Katrina odlazi odatle. Sabrini padne na pamet da iskoristi Aditjinu i Alijinu ljubav protiv Katrine. Zamoli Mariju da je odvede kod koreografa. Marija je odvede do Ronija. Sklizne i tom prilikom se uhvati za njega, kako ne bi pala. Primeti u sebi da joj na dodir deluje kao zaluđenik fitnesom, njegovo srce bi dobro došlo Višeli. Flertuje sa njim i predloži mu da zamoli Aliju za pomoć oko plesa. Njih dvoje ubede Aliju da vežba ples…
-
Vish – 35. epizoda – Katrina ukrade Sabrinine oči!
Vish – 35. epizoda – Katrina ukrade Sabrinine oči! Sabrina pokuša da odloži veridbu rekavši da se na istoj desio incident i da je to loš znak, te da bi trebalo uporediti Katrinin i Aditjin horoskop. Mohit izjavi da treba da gleda pozitivno i da je veridba ionako zapadnjački način. Treba ih odmah venčati. Da Aditji novčić da ga preda Katrini kao svadbeni dar. Aditja ga preda Katrini. Aliji nije svejedno. Mohit najavi da će ujutru održati “sangeet”, a uveče venčanje. Alija tužno ode odatle. Sabrina razmišlja kako Katrina i Mohit jedva čekaju da je upropaste. Katrina kaže Mohitu kako ne može da veruje da je Sabrina upotrebila magičnu knjigu…
-
Vish – 34. epizoda – Alija nesvesno osujeti Sabrinin plan!
Vish – 34. epizoda – Alija nesvesno osujeti Sabrinin plan! Prevod: Jeca. Hvala! 🙂 Sutradan, počinje proslava. Aditja i Katrina sede zajedno kad Alija uđe. Katrina isprati njihove poglede, a onda pita Mohita za Sabrinu. Veridba se ne može održati bez Sabrine. Želi da vidi njenu reakciju kad joj Aditja stavi prsten. Sabrina se sprema u svojoj sobi. Marija dođe da je pozove na veridbu. Sabrina joj kaže da joj doda knjigu sa stola. Marija krene ka knjizi, ali se knjiga sama otvori i proguta je. Sabrina se nasmeje, a potom izvadi Marijino ime iz knjige. Marija ispadne iz knjige zajedno sa imenom. Sabrina objašnjava da knjiga može da proguta…
