-
Samo ti – 205. i 206. ep. – Mamta oseća Suhanino prisustvo!
Samo ti – 205. i 206. ep. – Mamta oseća Suhanino prisustvo! Prevod: Maja 😃 Kod kuće, Rakeš zapitkuje Suhani da li će zanemariti sav svoj trud zbog Ranvira. Suhani donosi odluku: “Boriću se i pobediću. Želim svojim očima da posvedočim Ranvirovom porazu!” Roditelji i baka je bodre i podržavaju. S druge strane, Ranvir se stara o svojoj majci i proverava kako je spavala. Mamta prokomentariše — “da je Suhani ovde, ona bi se takođe brinula o meni”. Ranvir sakrije od nje činjenicu da se sreo sa Suhani u bolnici. On ustane da joj spremi doručak. U bolnici, Suhani i Ranvir zajedno zbrinjavaju pacijenta. Ranvir mu naređuje da stoji uspravno…
-
Prevara 7. epizoda!
Prevara 7. epizoda! Zanimljiva je Azrina iznenadna promena odluke da obavesti svoju porodicu o razvodu. Jildirim i Sanem su najviše uznemireni zbog ove situacije. Segren je odlučan da se čvrsto drži svog braka, koji se skoro raspao.U međuvremenu, na školskoj priredbi njenog sina, Azra upoznaje poznatu pjevačicu – Melisu Terdžan, koja ni ne sumnja da je upoznala novog klijenta. Miraj, u čiji je život ušla Žale, poludi nakon što sazna da se Azra i Sergen nisu razveli. Ona preduzima korak ka novom planu koji će zakomplikovati Azrin život. U ovom trenutku, Čolpan, koja je prešla u “Arsen Pravo”, nije lako. Sanem i Ural, u potrazi za istinom, upoznaju neočekivanu osobu.…
-
Samo ti – 203. i 204. ep. – Suhani se suoči s Ranvirom!
Samo ti – 203. i 204. ep. – Suhani se suoči s Ranvirom! Prevod: Maja 😃 Suhani je određeno stažiranje (stručna praksa) u selu Šahpuru koje je nadomak njenog rodnog grada Dehraduna, međutim ona strahuje da će se susresti s Ranvirom tamo. Majka je bodri da cilja na svoje pacijente i na lekarsko usavršavanje, a ne na prošlost. Kasnije je Aditja obaveštava da je njemu isto dodeljena praksa u Šahpuru i on veli da će je posećivati da je razveseli i zabavi. Suhani se oduševi što će Aditja biti u njenom okruženju. Njena porodica sprema prtljag za selidbu u Dehradun. Išanu je drago što će imati priliku da se sretne…
-
Prevara 6. epizoda!
Prevara 6. epizoda! Azra je besna, odlučuje samo da živi zarad svoje dece. Predaje zahtev za razvod braka, što njenog muža dovede do propasti. Azra će reći da i ponovo odustati od Yıldırıma, ovaj put zbog svoje dece. Ona će imati tajnu ljubav sa svojom prvom ljubavlju, čovekom koji je još uvek ludo voli. Azra odlazi na sud, da li ce dobiti slučaj? Azra ne uništava tuđi život time što je egoistična da bi spasila svoju majku. Azra je veoma poštena i ponosna advokatica. Yildirm je uz Azru i ovaj put je siguran da ce je zaštititi od njenog muža izdajnika. Ejlul će započeti novu igru da dokaže da joj…
-
Prevara 5. epizoda!
Prevara 5. epizoda! Skandal sa “Skrivenom sobom” koji je porodicu Gunaj pogodio poput bombe, duboko je šokirao sve. Azra otkriva tajne svog muža, osećajući bol što se nalazi u jednoj od situacija sa kojima se godinama suočava zbog svog posla. Njena klijentkinja, gospođa Sureja, takođe je neočekivano bila uključena u ovaj proces. Iako ona ne želi da ostane blizu Jildirima u vreme kada je on tako osetljiv i slab, neizbežno će doći do sukoba među njima. Alpaj, koji želi da ubedi Songul da se dogovori, suočiće se sa Songul, ali ovaj sastanak će doživeti neočekivani preokret. Sergen ide protiv Jildirima, kojeg vidi kao najbližu pretnju zbog bola, zbog onoga što…
-
Prevara 4. epizoda!
Prevara 4. epizoda! Pokušavajući da preživi traumatičnu noć, Azra je prisiljena da se usredsredi na rad na novom slučaju. Web sajt pod nazivom “Skrivena soba”, koji oženjeni koriste za nezakonite veze, je u sajber napadu i procurila su korisnička imena. Azra nema pojma da će joj ovaj skandal, koji je potresao čitavu zemlju, preokrenuti život. Čolpan želi da sakrije ono što su Sanem i Azra čule od Guneš. U međuvremenu, Songul će se suočiti sa svojom decom. Faruk pokušava probiti led, što će iznenaditi Azru i njenu porodicu. Sanem odlučuje da više ne ćuti, nakon što sazna nove činjenice o svojoj porodici. Guneš, koja je saterana u ćošak po pitanja…
-
Zakletva 469. epizoda!
Zakletva 469. epizoda! Masalina operacija je uspela, ali ona još uvek jasno ne čuje. Popodne je puštaju kući. Narin se nekoliko puta onesvesti. Majka joj je zabrinuta. Narin objašnjava da je imala puno posla i nedovoljno spavala i neredovno jela i da je to posledica neurednog života. Savaš pita majku zar je sve to neophodno. On joj govori da će se venčati u njihovoj kući. Bejhan to oštro odbija. Govori da je i ovo njihova kuća i da će venčanje biti tu. Kasnije Savaš razgovara sa Gulperi i pita je zašto je prihvatila brak. Gulperi kaže da je to bila želja njene tetke, tako da je ona morala da je…
-
Samo ti – 201. i 202. ep. – Vremenski skok od tri godine!
Samo ti – 201. i 202. ep. – Vremenski skok od tri godine! Prevod: Maja 😃 Kod kuće, Išan se izvinjava svojoj porodici zbog bežanja i nedoličnog ponašanja. Rakeš mu se izvini za to što ga je ošamario. Išan tvrdi da više neće imati povoda da ga grdi i da će se popraviti. Kasnije, Suhani sedne pored Išana i pomaže mu u učenju. Suda im donosi čaj i ističe svoje uverenje da će Išan nizati uspehe jednog dana. Išan je zadivljen svojom sekom Suhani pošto se razume u svaku oblast. Posle, Suhani objašnjava Išanu kako se kuva čaj i daje mu zadatak da joj ubuduće on pravi čaj. Zatim, Suhani…
-
Samo ti – 199. i 200. ep. – Išan pobegne iz kuće!
Samo ti – 199. i 200. ep. – Išan pobegne iz kuće! Prevod: Maja 😃 Rakeš ošamari Išana i kudi ga zato što je počeo da konzumira alkohol. Suhani mu priča o štetnosti alkohola i pregleda ga, laknulo joj je da je njemu dobro. Ona ga pita zbog čega je krenuo da se opija. Išan okrivljuje Suhani za sve: “Da li si se obradovala što me je tata ošamario? Počeo sam da pijem zbog ove porodice i zbog Suhani. Svi ste se bavili njom i njenim snovima, zaboravili ste na mene. Tada je krenula Ranvirova i Suhanina drama, Suhani nas je naterala da se preselimo, pritom niko me nije pitao…
-
Samo ti – 197. i 198. epizoda !
Samo ti – 197. i 198. epizoda ! Suhani pita Aditiju zbog čega je sakrio takvu stvar od nje. On joj objašnjava da je želeo da stekne njeno prijateljstvo pružaći joj prijateljstvo, a ne sa svojom prošlošću. Rakeš ga grli i kaže da bi njegovi roditelji bili ponosni na njega.On mu kaže da će postati dobar doktor. Rakeš se nudi da da Aditji novac za popravku motora. Suhani kaže da će odštetu platiti krivac- Ranvir. Suhani odlazi kod Ranvira i traži od njega da plati nov motor i da se izvini Aditji. Ranvirovi ljudi se smeju.Ranvir zaustavlja Suhani i daje joj novac. Kasnije, Suhani ostavlja buket sa karticom Aditji. Piše…



























