Simar (1 113.ep.) 23.02.2015. – Lažna Roli je ucenjena!
Prevod: Anabela i Avika. Hvala! 🙂
Kratko obaveštenje. Čitaš ili slušaš ovo negde drugde a ne na serije.io ili turske-serije.net? Onda svedočiš nedozvoljenom kopiranju pa te pozivamo da dođeš direktno kod nas na serije.io po najsvežiji sadržaj!
Lazna Roli ulazi u kucu Baradvadjevih, pita se i dalje ko bi mogao biti ako nisu Simar i Prem sinoc bili u kuci i uzeli sanduk. Ona na vratima ugleda neko pismo. Uzima ga i otvara vrata, ali u dnevnom boravku nema nikoga. Okrene se i gleda po ulici, ali ne ugleda nikoga sumnjivog. Iza zida koji se nalazi u blizini kuce kriju se Amar i Kalendar koji su preruseni, imaju bradu i turbane na glavi. Kalendar kaze Amaru malo glasnije “Sefe”, ali mu Amar da znak da bude tisi. Kalendar kaze da ako je ta zena zmija koja menja oblik, onda je on Kalendar. Doda da je istampao pismo, kako ona (Lazna Roli) ne bi prepoznala njihov rukopis. Amar ga pita kako moze prepoznati njihov rukopis, kada ona nije videla kako oni pisu. Kalendar kaze da ipak nije zeleo da rizikuje. Doda da se ionako plasi te Zmije. Lazna Roli cita pismo: “Sanduk koji ti trazis je kod nas. I mi smo videli tvoj pravi oblik, znamo da si Zmija koja menja oblik. (Lazna Roli je zapanjena, i dalje razgleda oko sebe, potom nastavi da cita pismo.) Ti samo cutke radi ono sto mi kazemo, inace nam nece trebati vremena da uklonimo kovceg za kojim si u potrazi. Danas dodji kod hrama, a mi cemo ti reci sta ces da uradis. I ne pokusavaj da uradis nesto, jer mi znamo koja si to cetiri zlocina pocinila. Ako zelis da nas poslusas, zguzvaj pismo i baci ga u stranu.” Lazna Roli je besna, brzo guzva pismo i misli u sebi da ljudi koji znaju njenu istinu, sigurno sada posmatraju sta ona radi. Lazna Roli baci pismo, Amar i Kalendar su zadovoljni jer je uspelo. (NASTAVAK NA SLED.STR.)
Kratko obaveštenje. Čitaš ili slušaš ovo negde drugde a ne na serije.io ili turske-serije.net? Onda svedočiš nedozvoljenom kopiranju pa te pozivamo da dođeš direktno kod nas na serije.io po najsvežiji sadržaj!
Razgovarajte sa likovima iz serije Sasural Simar ka-Simar
Molimo unesite vaše podatke da biste započeli razgovor:
Tempesta
Pozdrav svim sajtovcima od moderatora i prevodioca - Tempeste! Želim vam prijatan boravak na našem sajtu, tu smo zbog vas!
99 Komentar(a)
Avika Gor
Nije loša epi. 🙂
Tepmić odkud da nam ti postaviš epi. ? :*
Tempesta
Menjam Jeciku večeras, možda vam se kasnije javi 🙂
Anabela Kruz
Izvinite ako ima grešaka, ako ih ima, recite. 🙂
Tina
Ma sve je savršeno.
Anabela Kruz
Drago mi je 🙂
Tina
I nama je što imamo tako dobre prevodilce *-*
Anabela Kruz
Hvala :-*
Avika Gor
Hvala ti draga Tina :-*
Tina
Savršeno prevedena epi. Nadam se da će plan Simar i ostalih uspeti.
Tempesta
Slažem se, nema čak ni potrebe da se gleda epi, sve je jasno prevedeno, bravo!
Anabela Kruz
Ene, hvala ti Tempi 🙂 Dođi još koji put u san na kafu 🙂
Tempesta
Hahahah, je l imaš 3 u 1, ovu običnu ne pijem? xD
Anabela Kruz
Pa i ja tu pijem 🙂 Ma ima sve, samo dođi xD
Avika Gor
Hoću i ja xD
Anabela Kruz
Može, ko hoće, neka slobodno dođe 😀
Avika Gor
Važi 😀
Anabela Kruz
Ti ponesi nešto isto, hahaha 😀
Avika Gor
Hoću,haha 😀
Šta nam još treba xD
Anabela Kruz
Ček da razmislim… xD 😀
Tempesta
Neka Milka, ovo ono… xD
Anabela Kruz
Hahahaha, a posle pravimo vežbe xD
Tempesta
Uuu, da l ćemo imat snage za to xD
Anabela Kruz
Ne verujem :
Avika Gor
Toga se nisam setila xD
Eto,ja nam nosim veliku Milku xD
Anabela Kruz
Ja volim s jagodom xD
Avika Gor
Idem Milka s jagodom xD
Dal’ nam Temić voli s jagodom? 😀
Anabela Kruz
Tempiđi, đavap diđe 😀
Avika Gor
Ha,Tempiđi 😀
Tempesta
Arre, sorry što ste me čekali! 😀 Jaoo, gde me nađoste s jagodom, to mi omiljeno voće 😀 Znači đavap je: možee! 😀
Avika Gor
Jao,svi volimo jagodu. 😀
Imamo kafu,kokice i milku s jagodom xD
Tempesta
Sreća, sreća, radost, uživancija 😀
Anabela Kruz
Ja ću kupiti pizzu 🙂
Tempesta
Jaooo tooo! Kako se odmah nisam setila xD
Anabela Kruz
Uživancija će biti to prava 😀 Pa onda, svaka na smenu, za lap top xD
Avika Gor
Ko će prva ? xD 😀
Anabela Kruz
Koja hoće od vas dve xD
Anabela Kruz
Kupiću ja i sari, pa ćemo da pravimo indijsku seriju xD
deepika padukone (melani)
kad smo vec kod toga ja imam jedam mogu vam pozajmiti… 😉
Anabela Kruz
Naravno! 🙂
deepika padukone (melani)
😉 :*
Avika Gor
Kupi veliku xD
Anabela Kruz
Arre bay, vidim, nema te nešto 😀
Tempesta
Ubacujem novu epi IPKKND, pa zato 🙂
Anabela Kruz
Pliđ, pliđ, brzo je ubaci 😀
Tempesta
Haha, zarazila si se? :))
Anabela Kruz
Samo sam jednu gledala a večeras ću do zora, bogami gledati xD
Avika Gor
Idem ja na kratko,vratiti ću se brzo 😀
Anabela Kruz
Čekamo te :))))
Avika Gor
Jao,počela sam i ja gledati,odlična je 😀
Anabela Kruz
😉 😀
Tempesta
Ahahah, dogovoreTo, ja donosim kokice, pa da uz njih poglednemo taman i IPKKND xD
Anabela Kruz
E to sam baš htela da prefložim xD Imam ja onaj kabal što se uključi na lap top, pa da možemo sa lap topa na TV gledati 😀 I kad te vidim, ima da viknem ay nandikishore xD
Tempesta
Ay Matarani! 😀 xD
Anabela Kruz
Si videla Matarinino čudo? xD
Tempesta
Koje? 😀
Anabela Kruz
Upoznale smo se u snu! Matararani, bahut bahut šukrija! 😀
Avika Gor
Hvala Tempi 🙂
Tempesta
Ništa, ništa, istina je istina 🙂
Anabela Kruz
Hvala još jednom, Kristi <3
Jasmina Škamo
mislim da ipak ovaj plan neče uspjeti,po meni,če se morati sa zmijom jako boriti,mislim da če i ona njih na kraju da otkije,nece se tako lako predati iz prvog napada na njjuu,nadam se da če što prije otiči iz serije 😉
Avika Gor
Ni ja,jer će Holi 2. Marta,a zmija će biti tu…
Jasmina Škamo
mene aš sad zanima kako če je se riješiti,nedo bog da bude šta sidhantu,da ga ova zmija ubije,ali voljela bih da pati više nego ko kad je anandi patila za jagdišem,,,,,,,,,,hahahaha,,mala šala 😉
Anabela Kruz
Ma nek joj je reko da je Rolin, ufff…Kako me zmijurina nervira, vazom bih je po glavi.
Avika Gor
I mene…
Sid me još više nervira…
Anabela Kruz
Ma baš me nervira, ali ja mu sve opraštam 🙂
Avika Gor
I ja sam dosada,ali mi postalo više dosadno da mu stalno opraštam… xD
Anabela Kruz
Meni ne može, ja sam ti uporna jako 😀
deepika padukone (melani)
sta mislite cure jer ce im plan uspeti ili… ja mislim da nece jer ni zmija nece propustiti lukava je ona i sad je i jatin sa njom ko zna kakav je ona plan smislila…
Anabela Kruz
Ja sam ti istomišljenica.
deepika padukone (melani)
heheh… 😉
deepika padukone (melani)
cure ima li vas…
Anabela Kruz
Ja sam tu :*
deepika padukone (melani)
:*
Anabela Kruz
Gle treće slike, nerviram se kao neka glupača xD More, zmijo, miči ruke sa Sidanta da te aždaja ne bi pojela, hahahaha
deepika padukone (melani)
hahaha…
Mahpeyker Eyshan Tezcan
Pa zar Šivarti nije bio kad je Shnakerolli plesala?
Jedva čekam Sidartovu reakciju kad shvati kakva je budala ispao.
Kakvi su njegovi osećaji prema Roli kad je potpuno hladan sa Šurti?
I prema Snakerici je trebao pokazati odredjenu nelagodu,malo hladnoće.
Mislim ona od Roli ima samo ime ništa više a ovaj zabalavljen.
Anabela Kruz
Draga, ona je plesala nakon ponoći kada je počeo Maha Shivratri, a u seriji je nekoliko sati nakon toga, ujutro, popodne 🙂 Dakle, i dalje je praznik.
Mahpeyker Eyshan Tezcan
Aha,hvala ja sam imala osećaj da je prošao dan-dva.
Nego bliži li se kraj Zmiji?
Jel čitate neke vesti,spojlere o seriji,šta planiraju nakon “Roli”?
Anabela Kruz
Plan neće uspeti, ona će se pretvoriti u zmiju ponovo. Sid će uskoro saznati istinu o lažnoj Roli, a Amar, Prem i Simar će biti primorani da se ubiju…
veer
kako ce se ubiti nece stvarno umreti sigurno?
Anabela Kruz
Neće, valjda.
Mahpeyker Eyshan Tezcan
Sto naravno niko od njih nece uraditi,ili mozda Amar?
Anabela Kruz
E ne znam xD Opet dužeee…
deepika padukone (melani)
situacija je sve vise i vise gora… cccc
Anabela Kruz
Zmija je spremna na sve.
deepika padukone (melani)
i to sto kazes…
Jeca
Šta? :O
Anabela Kruz
Opet žestoke gluposti…
veer
verovatno ce planirati amarovo vencanje
deepika padukone (melani)
mozda sa zmijom…
Anabela Kruz
Ja sve mislim da će Simar ubiti zmiju. 🙂
deepika padukone (melani)
ma ko zna vise samo mozemo da kazemo i da pogadjamo …
Mahpeyker Eyshan Tezcan
E znaj da me ne bi čudilo.
Evo predloga za scenario :Zmija sanja svog zmijana koji joj traži da odustane od svega i prihvati da njega nema.
Zmija prihvata i izleči paralizovane,prizna Sidu sve .
Prava Roli se vraća kući Zmija ih sve moli za oproštaj oni joj opraštaju .
Vremenom se ona i Amar zaljube.
deepika padukone (melani)
e to bi bilo extra…
veer
nece posto izlazi iz serije njena uloga je samo gostujuca
deepika padukone (melani)
ovo gostovanje joj je katastrofalno bilo… kada ce se vise ovo zavrsiti…
veer
serija simar pocinje na obn televiziji vrv umesto odbacene posto se i tamo uskoro zavrsava zelja mi se ispunila da simar bude na tv 😀
Jeca
Možda nam se pridruži još neko u diskusiji kad počne na OBN 🙂
Jeca
Ubačena nova epi 🙂
Primaj svakoga dana nove epizode u svoj inboks!