Car Ašoka Veliki – 434. epizoda – Sušim se pojavi pred Binduom!
Car Ašoka Veliki – 434. epizoda – Sušim se pojavi pred Binduom!
Prevod: S! Hvala! 🙂
Ašoka nestrpljivo hoda ispred. Zabrinut je za Kaurvaki. Jedan monah izađe. Ašoka ga odmah pita da li može videti Kaurvaki. Mora da je dobro do sad. Monahovo ćutenje ga još više zabrine. Monah, nakon Ašokinog insistiranja, priznaje Ašoki da nema dobre vesti. Zaustavili su joj krvarenje, ali je još veoma malo života ostalo u njoj. Zaspala je u duboki san (komu, pretpostavljam). Nemoguće je da se od tamo vrati. On je uradio sve što je do njega. Ništa drugo ne može. Ašoka ga pita šta to govori. Već mu je rekao da su njihove duše povezane. Ako je on dobro, i ona će biti. On, pa skoro očajnički, zamoli Devi da kaže monahu da se ništa neće desiti. Nije znao da će monah tako lako prihvatiti poraz (odustati). Ašoka potom uleti kod Kaurvaki u sobu.
Pokušava da je probudi: “Ne možeš ovako da odeš! Ja sam, Ašoka! Molim te, probudi se! (Potom se obrati i Devi.) Devi, probudi svoju prijateljicu! Ne može nas tek tako napustiti!”
Devi ga savetuje da prihvati istinu. Ašoka ponavlja da se ništa neće desiti Kaurvaki. On neće dopustiti da joj se išta desi. Ponovo moli Kaurvaki da otvori oči. Tu je on, njen Ašoka.
Sedne i pored nje: “Majka je ta, koja nikad nije gubila nadu! I ti isto nikad ne trebaš (gubiti nadu)! Majka mi je obećala da me nikad neće napustiti! Majko, trebam te! Molim te, pomozi mi!” (NASTAVAK NA SLED.STR.)
Kratko obaveštenje. Čitaš ili slušaš ovo negde drugde a ne na serije.io ili turske-serije.net? Onda svedočiš nedozvoljenom kopiranju pa te pozivamo da dođeš direktno kod nas na serije.io po najsvežiji sadržaj!
Kratko obaveštenje. Čitaš ili slušaš ovo negde drugde a ne na serije.io ili turske-serije.net? Onda svedočiš nedozvoljenom kopiranju pa te pozivamo da dođeš direktno kod nas na serije.io po najsvežiji sadržaj!
Pitaj AI Sapunićku bilo šta
Molimo unesite vaše podatke da biste započeli razgovor:
Tempesta
Pozdrav svim sajtovcima od moderatora i prevodioca - Tempeste! Želim vam prijatan boravak na našem sajtu, tu smo zbog vas!
One Komentar
Sinderella
Pozdrav! Serija se, kako verujem znate, završila. Kraj je za mene razočaravajući. Protraćili su previše vremena na bespotrebne zaplete (kao onaj sa Gondnom), da bi na kraju ‘sve’ (a nije sve, ni venčanje između Kaurvaki i Ašoke nije prikazano, da dalje ne nabrajam, fali još previše sitnica) strpali u jednu epizodu. Mogli su, a i morali, bolje. Kad zadnja epizoda ne valja, onda…. Zadnja epizoda mi je bila slaba, neubedljiva. Previše vremenskog raspona u jednoj epizodi. A tek Ašokin karakter… Trebalo je više epizoda, a ne za 2 minuta dobar, Čand, dobar Ašoka… Razočarana sam. Nisam očekivala ko zna nešto, ali me ovim potpuno razočarali… Scenarista ove serije kao da uopšte nije istraživao o Ašoki i njegovom životu. Razumem da ne može sve po historiji, ali je ovo previše.
Primaj svakoga dana nove epizode u svoj inboks!