Sestre - Shakti
-
Shakti 14.04.2017.,( 233. epizoda ),Mahinder ošamari Surbi, ona mu kaže da će se razvesti od Harmana! Malika se vidi sa Somijom!
Shakti 14.04.2017.,( 233. epizoda ),Mahinder ošamari Surbi, ona mu kaže da će se razvesti od Harmana! Malika se vidi sa Somijom! Prevod: Maya. Hvala! 🙂 Epizoda počinje kako Mahinder kaže Bebe da Surbi pronađena još nije i da je traži već 3 dana. On se misli da zove Preeto. Surbi dolazi tu sa Nani. Mahinder je ošamari. Oni su šokirani. Surbi: ,,Ošamari me ponovo, tata. Da, ja sam kriva! Svojevoljno sam otišla.” Mahinder je pita što je uradila to. Surbi: ,,Ja sam želela da odem iz Somijinog i Harmanovog života. Upravo to sam i uradila.” Bebe: ,,Ali, Surbi, ti si udata za Harmana.” Surbi: ,,Vi to ne razumete. Bila sam…
-
Shakti 13.04.2017.,( 232. epizoda ),Shanno rađa sina, Somija joj pomaže oko porođaja!
Shakti 13.04.2017.,( 232. epizoda ),Shanno rađa sina, Somija joj pomaže oko porođaja! Prevod: Maya. Hvala, uživajte!:) Epizoda kreće kako Harman sa Somijom ulazi u Virenovu sobu nakon što čuju bolove zbog porođaja i pita šta se dešava. Viren: ,,Porođaj. Trudnički bolovi su krenuli..” Harman: ,,Treba da je onda odmah odvedemo kod doktora.” Somija ga pita da hitno zove doktora. Harman zove bolnicu i pita ih da pošalju auto hitne pomoći. Recepcionarka kaže da je velika gužva na putu. Napeti su. Shanno kaže Virenu da ne može podneti ove bolove. Somija gleda i pokušava da pomogne Shanno. Stavlja je na sofu da legne. Viren: ,,Ne dodiruj je, Somija! Ko zna šta…
Dopašće ti se i ovo!
Ek Tha Raja Ek Thi Rani (374. ep.) 28.12.2016. – Raj Mata planira da da Angatu/Raji lek od koga će priznati istinu!
Ek Tha Raja Ek Thi Rani (470. ep.) 17.05.2017. – Doši je zapravo živ, Suminda planira da prepusti Rađi svoju imovinu!
Ishq Mein Marjawan – 46. ep. – Dip daje Arohi lijek od koga ona zaboravlja stvari!
-
Shakti 12.04.2017.,( 231. epizoda ), Malika je zapravo živa i postaje Guru Maa!
Shakti 12.04.2017.,( 231. epizoda ), Malika je zapravo živa i postaje Guru Maa! Prevod: Maya. Hvala!:) Epizoda počinje kako Karina i ostali kinnari prilaze da vide Sayino/Malikino mrtvo telo. ( Saya = Malika, prim. prevod ) Oni su šokirani. Harman pita Somiju što je toliko tužna. Somija plače: ,,Prvo me je Maa (Nimmi) ostavila i sada… Videla sam majčinski odraz u njoj (Maliki), ali me je sada i ona napustila..” Saya se budi/ustaje i udari Karinu. Svi su šokirani. Ona je zaprepašćena. Saya snažno ošamari Karinu i kaže joj da ju je vatra od osvete napravila monstrumom. Ona se izvinjava svom društvu i kaže da nije imala drugog načina da…
-
Shakti 11.04.2017.,( 230. epizoda ),Karina je uhapšena! Pronađeno je Malikino telo!
Shakti 11.04.2017.,( 230. epizoda ),Karina je uhapšena! Pronađeno je Malikino telo! Prevod: Maya. Hvala!:) Epizoda počinje sa Preeto koja gleda kako Harman hrani Somiju svojim rukama. Dva kinnara ulaze u kuću. Preeto ih vidi i pita šta traže. One pitaju za žitarice. Preeto ih pita da idu i traže to od njihovog društva/drugih kinnara. One prilaze Somiji i pitaju je da im donese žitarica. Somija ustaje da bi to učinila, ali je Harman tada zaustavlja. On im kaže da sada milostinja nije dostupna i pita ih da odu. Kinnare ga začikavaju kako brine o jednom kinnaru (Somiji), a njih tera. Preeto im preti da odu sada i da prvo sebe…
-
Shakti 10.04.2017.,( 229. epizoda ),Preeto daje Karini novac!
Shakti 10.04.2017.,( 229. epizoda ),Preeto daje Karini novac! Prevod: Maya. Hvala! 🙂 Epizoda počinje kako Chintu kaže Karini da su kinnare lepe, a ona/Karina nije. Karina: ,,Misliš, lepe su kao tvoja Somija mami?” Chintu potvrđuje. Raavi zove Chintua da dođe i popije mleko. Somija priča sa Harmanom preko mobilnog telefona i pita je šta se dešava, ko je tu. Karina prilazi Somiji… i pita je što je uplašena. Kaže joj: ,,Ako te kidnapujem sada, Harman će doći po tebe i vratiti te, ali jednog dana ćeš ti lično doći kod mene svojevoljno.” Harman je zabrinut: ,,Somija…” On seda u auto i vozi ka kući. Karina joj kaže da je poslala…
-
Shakti 07.04.2017.,( 228. epizoda ), Karina i kinnari dolaze u Harak Singhovu kuću!
Shakti 07.04.2017.,( 228. epizoda ), Karina i kinnari dolaze u Harak Singhovu kuću! Prevod: Maya. Hvala! 🙂 Epizoda počinje sa Somijom koja se stara o bebi. Nani je uči kako da se brine o bebi, da je redovno hrani itd. Somija uspavljuje bebu. Harman dolazi i vidi da je Nani emotivna. Nani tuguje za Nimmi, nedostaje joj i kaže: ,,Somija je postala majka. I tvoj san se ipak ostvario.” Harman prilazi Nani i kaže joj: ,,Koji god san je Nimmi imala za Somiju, svaki od tih snova ću ja ispuniti. Njen život ću ispuniti srećom, to vam je moje obećanje.” Kućno zvonce zvoni. Harak Singh pita Varuna da otvori vrata.…
-
Shakti 06.04.2017.,( 227. epizoda ),Somija je zabrinuta za Surbhi!
Shakti 06.04.2017.,( 227. epizoda ),Somija je zabrinuta za Surbhi! Prevod: Maya. Hvala!:) Epizoda kreće kako Preeto snažno šamara Surbi. Ona to ponavlja. Surbi joj kaže da može da nastavi da je šamara, ali se ona neće vratiti kući sa njom. Preeo pita policiju da sačeka ispred dok se ona obračuna sa njom. Ona zaključava vrata i kaže joj da nije došla ništa da traži od nje, već da je pita što se udala za Harmana kada je već planirala da pobegne. Surbi kaže da se udala za njega kako bi ga spojila sa Somijom. Udala se za njega zarad njihove sreće. Ona kaže: ,,Shvatila sam da je njihova sreća onda…
-
Shakti 05.04.2017.,( 226. epizoda ),Preeto pronalazi Surbi uz pomoć policije i ošamari je!
Shakti 05.04.2017.,( 226. epizoda ),Preeto pronalazi Surbi uz pomoć policije i ošamari je! Prevod: Maya. Hvala! 🙂 Epizoda kreće kako Harman govori Preeto: ,,Nisam znao da si se toliko borila u svom životu. Da te Harak Singh nije spasio tada i pridržao te, gde bi bila sada? Ali ako ja pokušavam da nečiji život učinim boljim, što si protiv toga? Somija može dobro da vaspita dete, ona nije nepotpuna. Daće ljubav i dobro će vaspitati naše usvojeno dete, znam to. Kada si se ti borila za svoju ljubav, što onda ne razumeš moju borbu za moju ljubav (Somiju)?!” Preeto: ,,Razumela bih ja to da je tvoja ljubav žena, ali ona…
-
Shakti 04.04.2017.( 225. epizoda ),Preeto priznaje Harmanu da joj je Harak Sing drugi muž!
Shakti 04.04.2017.( 225. epizoda ),Preeto priznaje Harmanu da joj je Harak Sing drugi muž! Prevod: Maya. Hvala!:) Epizoda počinje kako Shanno zadirkuje/provocira Mahindera i pita ga da li je i on kinnar kao njegova ćerka (Somija). Mahinder se naljuti. Harak Singh kaže Mahinderu da sumnja da li je on čovek/muškarac. Mahinder se razbesni i kaže mu da je njegov sin lud za kinnarom a to je njegova krv. Harak Singh se naljuti i uperi pištolj/pušku u Mahindera, pita ga kako sme da vređa njegovu krv. Mahinder mu kaže da spusti to dole i smiri se. Somija i Harman čuju zvuk pucnja, šokirani su i silaze dole. Preeto zaustavlja/sprečava svog muža…
-
Shakti 03.04.2017.,( 224. epizoda ),Harman i Somija usvajaju bebu, svi su ljuti zbog toga!
Shakti 03.04.2017.,( 224. epizoda ),Harman i Somija usvajaju bebu, svi su ljuti zbog toga! Prevod: Maya. Hvala!:) Epizoda kreće kako Surbi zove Somiju. Somija se javlja i pita je da dođe. Surbi odbija. Harman razmišlja da mu je Surbi rekla da će ona ubediti Somiju. Harman uzima telefon i kaže joj da dođe i da se nevolje/problemi neće ovako završiti/rešiti. Surbi: ,,Pitala sam vas za dve stvari. Prvo, ja vas molim da me oslobodite iz ove veze između vas dvoje. Stavi telefon na spikerfon/zvučnik.” On to uradi. Surbi im kaže nešto. Somija je šokirana, plače i kaže da je to nemoguće. Surbi: ,,Nema nikoga ko bi me spasio ovde i…
