Mala nevesta (1 825 ep.) 21.02.2015. – Nandini i Kundan se venčavaju!
Sarita pita Anandi zar ona neće ništa jesti. Neka bar malo jede. Anandi kaže da nije gladna. Ubedi Saritu da ide.
Pored toga gde su stali, nalazi ste hram u kom se održava molitva. Anandi izlazi iz auta i uđe u hram i moli Boginju da zaštiti Nandini.
Za to vreme, održava se venčanje Nandini i Kundana.
Anandi pita Boginju šta su ona ili Nandini pogrešile pa je to uradila. Zašto ona (boginja) nije uradila ništa. Traži od Boginje da joj vrati njenu Nandini.
U toku je venčanje, Nandini i Kundan obilaze krugove oko vatre(Nandini nose na tanjiru). Sveštenik ih proglašava venčanim.
U kući Šekarovih, Alok kaže da Anandi mora odgovoriti, kako je mogla uraditi to. Za sve što se desilo, Anandi je kriva. Rekao joj je da ako ide, da ide sama, da ostavi Nandini kući, ali ga ona nije poslušala. Sarita dođe sa svojom ćerkom. Alok kaže da je zbog njih dve njihova Nandini nestala. Ira priđe Anandi i kaže joj da ne može ovako čutati danas, neka odgovori. Do sad je nije sprečavala da drugima pomaže. Uvek je bila uz nju. Potom nastavi da je optužuje. Pita je gde je Nandini, neka je dovede. Mora da dovede Nandini inače joj nikad neće oprostiti. Kazan utrči u kuću i pita Anandi kako se to desilo. Potom kaže svima da je sad od vozača saznao, pita kako se to desilo. Alok odgovori da se to zbog njegove ćerke desilo, njegova ćerka je izgubila ćerku ove kuće. Sarita se izvinjava što govori. Kaže da je i ona veoma tužna zbog svega što se desilo. Ali Anandi je spasila da život njene ćerke bude uništen. Bog neće dozvoli da joj se išta loše desi, a ni njima. Vratiće joj se ćerka, sigurno. (NASTAVAK NA SLEDEĆOJ STRANI)
Razgovarajte sa likovima iz serije Balika Vadhu - Mala Nevesta
Molimo unesite vaše podatke da biste započeli razgovor:
Jeca
Ja sam vaš moderator Jeca, družili smo se i na starom sajtu. Želim vam prijatan boravak na sajtu!
11 Komentar(a)
Jeca
Izvinite ako ima grešaka, prevodila sam sa indijskog. 🙂
Anabela Kruz
Jecika, pa gde si ti nama? 🙂
Jeca
Bolesna sam, pa zato me nema 🙂
Anabela Kruz
Brzo ozdravi, draga 🙂
Jeca
Hvala :*
Anabela Kruz
Inače koja je epi. nova?
Jasmina Škamo
prevod je odličan,hvala jecoo,……….današnja epizoda je bila stvarno tužna,ali nekako znatiželjna sam kako će izgledati nandini i kundan kada porastuu 🙁
Jeca
Hvala 🙂
Jeca
Ubačen ostatak epizode. 🙂
VERICA
Bravo Jeco! I bolesna si majstorica za prevod.
Nema sta.
Do sada muku mucim da se dosetim sta bi bilo kad bi bilo, ovo kratko jasno i zna se, sta je sta i ko je ko.
Hvala tebi.
Ti I Tempesta, pa bog da nas vidi.
Tandem snova.
Jeca
Hvala ti puno Verice. 🙂 Nadam se da nisam imena omašila, pošto odavno ne pratim ovu seriju.
Primaj svakoga dana nove epizode u svoj inboks!