-
Zakletva 489. i 490 epizoda!
Zakletva 489. i 490 epizoda Emir želi da sazna sve o Gulperinoj prošlosti, kako bih joj na pravi način pomogao. Savaš mu govori da je Gulperin otac živ i da je u zatvoru jer je ubio njenu majku. Emir izvodi Bekira iz zatvora. On je odlučan da Gulperi pomogne. Sa druge strane, Narin pacijent se ponaša čudno, dok Mahindrervin udvarač ne odustaje.Emir uzima za ruku Gulperi i pita je da krene sa njim, ukoliko mu veruje. Gulperi kreće. Emir je dovodi kod Bekira. Gulperi je šokirana. Sve epizode serije Zakletva
-
Zakletva 488. epizoda!
Zakletva 488. epizoda! Gulperino stanje je loše. Ona se ne budi. Emir i njegovi ukućani joj pružaju punu negu i puno ljubavi. Bejhan dolazi i oslovljava Gulperi pogrdnim imenima, te želi da joj pridje, ali Tarhunovi to odbijaju. Gulperi se budi, ali ne daje nikakve znakove zdravog razuma. Doktor je ponovo pregleda. Doktor: Očigledno, stanje gospođe Gulperi je mnogo teže nego što sam očekivao, ona ne govori ni na koji način, ne uspostavlja kontakt očima, potpuno se zatvorila, lekovi koje smo započeli nisu imali efekta. Moram da kažem da postoji mogućnost da su psihičke rane i traume iz prošlosti pacijenta, zato ti pacijenti budu mnogo teži nego što očekujemo. Moramo…
-
Zakletva 487. epizoda!
Zakletva 487. epizoda! Emir i Savaš daju sve od sebe da pronadju Gulperi. Dva suparnike se ujedinjuju ponovo kako bi pronašli voljenu osobu. Emir pronalazi Gulperi na obali u napuštenom čamcu. Ona je u lošem psihičkom stanju.Emir joj govori da se ne boji i vraća je kući. On poziva doktora, koji dolazi i obaveštava porodicu da bi pacijentkinju trebao da pregleda psihijatar. Doktor: Nisam stručnjak za ovu granu medicine, ali anksioznost i sindrom sagorevanja koji ona doživljava je dubok, tako da možete razumeti da je situacija veoma ozbiljna. Emir: Šta je sa lečenjem? Doktor: Razgovarao sam sa koleginicom koja je stručnjak za to i pacijentkinja mora redovno da uzima psihijatrijske…
-
Samo ti – 225. epizoda – Suhani traži pravdu za Ranvira!
Samo ti – 225. epizoda – Suhani traži pravdu za Ranvira! Prevod: Maja 😃 Ispred sudnice, Ranvir govori Suhani da joj nikada neće oprostiti. Suhani izjavljuje da veruje da on nije izdajica države i da će dokazati njegovu poštenost. Ranvir smatra da mu je ona smestila da ode iza rešetaka, ne veruje joj. Suhani mu obeća da će ga spasiti. Ljudi se okupljaju i gađaju kamenjem Ranvira nazivajući ga izdajicom. Suhani ga brani i viče da on nije nikakav izdajica. Oficir savetuje Suhani da ode kako ne bi sama upala u nevolju. Ranvir je odvučen do policijskog vozila. Suhani obriše suze i samouvereno saopštava da će izbaviti Ranvira iz ove…
-
Samo ti – 224. epizoda – Ranviru određeno 14 dana pritvora!
Samo ti – 224. epizoda – Ranviru određeno 14 dana pritvora! Prevod: Maja 😃 Ispred Oberoi kuće, razuzdana gomila kamenuje porodicu. Jedan kamen povredi Ranvirovog deku, Vikram ga brzo uvede u kuću. S druge strane, Rakeš preporučuje Suhani da ne ide na posao danas dok se ne smiri stanje. Dadi veli da je Suhani bezbedna samo kod kuće. Na vestima, voditelj govori da se ponose lekarima poput Suhani i gnušaju se onih poput Ranvira. Kasnije, Ranvir je doveden u sudnicu. Novinari se okupljaju i postavljaju pitanje – “hoće li dobiti zatvorsku ili smrtnu kaznu”. Kod kuće, Mamta tuguje što nije otišla u sudnicu osećajući da Ranviru treba njen oslonac. Svekar…
-
Samo ti – 223. epizoda – Ranvir je uhapšen!
Samo ti – 223. epizoda – Ranvir je uhapšen! Prevod: Maja 😃 U bolnici, Ranvir govori policiji da ne smeju tek tako da odvedu pacijenta. Inspektor ga opomene da je prekršio protokol suprostavivši se zakonu i poručuje policajcima da ga zaključaju u sobu. Usput je odlučio prebaciti pacijenta teroristu u državnu bolnicu. Drugi lekar spomene da je pacijent gotovo u komi i na ivici smrti. Ranvir je pušten iz sobe i pristupi da okonča operaciju, međutim inspektor ga propituje od kada pravi prestupe protiv državne bezbednosti. Ranvir njega optužuje da ometa bolničku operaciju. Inspektor ga okrivljuje za zločinačku zaveru protiv države – po tim osnovama je uhapšen. Ranvir bi hteo…
-
Oluja (La Tempestad) – 34. i 35. epizoda!
34: Damian govori Marini da je zbunjen, ali je voli. Marina veli da voli i ona njega, još od kada su se upoznali. Fulgencio podijeli sa Hernanom svoju zabrinutost jer istragu vodi inspektor Robles, moraju biti oprezni. 35: Mercedes je šokirana kada ugleda Magdalenu koja počne bježati. Mercedes govori vozaču da je to njena kćerka, neka je prati. Damian govori Marini da ode ona odmoriti, on je sada dobro. Ona ne želi, želi da bude sa njim i nadoknadi svo vrijeme dok je on bio u nesvijesti. Hernan ih vidi zajedno i ljut je. Damian ga ironično upita šta radi tu, nije sigurno zbog njegovog zdravlja.
-
Fanaa- Ishq Mein Marjawan – 114. ep. – Tara završi u bolnici!
Učiteljica zovne Taru i ona ne pokaže Pakinu sliku. Paki dolazi kući i plače zbog Samirovog stanja. Zove Taru i pita da li je sve u redu. Tara veli da jeste, neka ne brine. Kasnije, Tara radi neki eksperiment. Pajal je posmatra. Baci šibicu i Tarina torba se zapali. Mala doziva pomoć. Agastja je spasi, ali Tara dobije astmatični napad. Učiteljica govori da je pumpica bila u torbi koja je izgorjela. Agastja veli da je vodi u bolnicu, neka informiše njenu mamu. Ona nazove Paki. Paki je šokirana. Agastja je sa Tarom, pita je je li bolje. On se pita kako se to desilo, pratili su sav protokol bezbjednosti. Tara…
-
Samo ti – 222. epizoda – Ranvir ugrozi karijeru zbog pacijenta!
Samo ti – 222. epizoda – Ranvir ugrozi karijeru zbog pacijenta! Prevod: Maja 😃 Terorista istrči iz bolnice, čuje zvuk policijskog vozila i skriva se. Suhani i bolničko osoblje traga za njim na sve strane. Suhani prati tragove krvi i tako dolazi do Ranvirove bolnice imenovane “Mamta Hospital”. Pacijent terorista doziva lekara. Ranvir ga prima u operacionu salu. Medicinski brat prenese Ranviru vest da je Suhani odbila lečiti tog pacijenta budući da je terorista kojeg policija juri. Namerno veli Ranvir da će ga on lečiti. Suhani se nada da Ranvir neće prekršiti zakon. Ona se priseti njegove zakletve da joj ne želi više videti lice. Zato se pokrije maramom i…
-
Rishta Likhenge Hum Naya – 138. ep.- Deepu zarobi porodicu!
Deepu traži od Diye i Ratana da kažu gdje je diplomata. Ratan govori da će reći, njegova ljubav je u pitanju. Diya se onesvijesti, on se zabrine, pita da odveži konopac što ovi učine. Ratan joj daje vode i govori im da kaže gdje je, ne želi da izgubi svoju ljubav. Diya mi signalizira da ispusti gas kako bi onesvijestio teroriste. Ustaje i vikne mu kako je tako sebičan. Ratan govori da jeste. Pokušalj su da ga spase, šta više mogu. Mogu biti sebični jednom, neka shvati. Diya odbija. Ratan je gurne ka gasu koji ona pokupi. On joj pomogne da ustane. Ona govori da je spremna reći, i pusti…
