-
Pokucaj na moja vrata – 49. epizoda – Eda je trudna!
Pokucaj na moja vrata – 49. epizoda – Eda je trudna! Zahvaljujući Kiraz i Eda, Serkan uspe da spasi firmu. Serkan kaže Edi da je voli više od svega, pa se njena ljubomora smiri. Kiraz pred svima pita kada će dobiti brata ili sestru, tužna je jer svi ostali imaju a ona ne. Ona takođe upita kako se bebe dobijaju, nakon čega Serkan i Eda razmene sramežljive poglede. Eda saopšti Serkanu da je trudna.
-
Rishta Likhenge Hum Naya – 46. ep.- Diya je ranjena!
Diya govori Ratanu da je mora trpiti, tu stoji zbog nje. On govori da je on vlasnik svega, on će raditi šta želi. Veli da će izmijeniti papire u sudu. Diya kaže čuvarima da ga uhvate. Yash uperi pištolj u nju. Diya uperi pištolj u Ratana. Neka spusti pištolj. Kaže čuvarima da ih vode. Ratan govori da griješi. Neka ga ubije. Diya veli da nije raspoložena. Govori da ga je čekala 12 godina i da mu na silu vode. Ratan ispljune i pita šta radi. Ona mu kaže da se pozdravi sa svima. Bilo joj je lakše da ga ubije, jedina je znala da studira u Londonu. Bila je budala…
-
Pinjara Khubsurti Ka – 151. epizoda – Majura planira da odvede Taru!
Pinjara Khubsurti Ka – 151. epizoda – Majura planira da odvede Taru! Prerušena Majura kaže Omkaru da ju je poslao dr Kana da neguje Taru. Njeno ime je Najan. Omkar je pušta u kuću. Majura je emotivna i priseća se raznih trenutaka. Manđiri je nezadovoljna, veli da će ona da brine o Tari i da pošalje negovateljicu nazad. Tari se svidi Majura. Majura joj govori da ju je poslala njena mama da brine o njoj, ali da to mora ostati njihova tajna. Tara pristaje. Manđiri pokušava da ubedi Omkara da otpusti Majuru/Najan. Majura spreči da kanta sa vodom padne na Taru. Manđiri joj proverava stvari iz torbe, sumnjičava je. Ne…
-
Shakti! Sestre 1 284. epizoda! Balvinder je dobio svu imovinu!
Shakti – 10. 8. 2021. (1317. epizoda u Indiji) – Balvinder je dobio svu imovinu! Prevod: Maja 🙂 Ispred policijske stanice, Hir govori mužu: “Virate, i ti znaš da Gitu ne laže. Ona je jako dobra devojka. Sigurno… mora da nešto postoji. Zar ti nije čudno kako je njen otac došao iznenada ovde, i to pravo u policijsku stanicu? On nije do sada ni znao da je Gitu silovana!” Virat ovog puta nije istog stava: “Hir, dosta. Prestani (Enough). Ionako smo počinili ogromnu grešku što smo verovali toj devojci. Šta sve nismo odradili da bismo bili na njenoj strani? Svoje najmilije smo blatili. Tako mi je žao moje porodice. Bio…
-
Igra sudbine 3. epizoda!
Igra sudbine 3. epizoda! Tugče traži od Ade da je obaveštava o Borinim svakodnevnim planovima, da se ponaša poput špijuna. Ada shvata da je Tugče zaljubljena u Boru i prihvata ovu ponudu.Ona to govori Yasemin i Selin i donosi odluku da Tugče i Boru zbliži. Na taj način, Bora i Tugče će biti zajedno, a Rüzgar će se vratiti njoj. Ada ide korak dalje i započinje mentorstvo Tugče o Bori. Ona ulazi u program za razgovor koji Bora koristi za seriju članaka i govori joj da se dopisuje s Borom, ne navodeći svoje ime. Shvativši da Tugče nije baš dobra u dopisivanju, Ada piše sa Borom. Impresioniran razgovorom misteriozne žene,…
-
Igra sudbine 2. epizoda!
Igra sudbine 2. epizoda! Ada ucenjuje Boru da će mu pokazati video, samo ako sklope dogovor da ona ostane u firmu. Ipak, postati Borin asistent je mnogo teže, nego što je Ada mislila. Ada postaje osoba broj jedan za tračarenje u firmi i dobija nadimak 27, jer je 27-a Borina sekretarica.Zaposleni se klade koliko će se Ada zadržati na radnom mestu, dok Ada pokušava da ostane sa Borom u dobrim odnosima, ne osvrćući se na komentare. Nakon video skandala, Bora dobija priliku da sredi stvari. On saznaje da druga strane odlazi na poslovnu večeru sa svojom suprugom, Bora odlučuje da i on ode na večeru sa Tugče. Ada pravi zamku…
-
Igra sudbine 1. epizoda!
Igra sudbine 1. epizoda! Ada je lepa devojka koja veruje da će iz svojih ruku propustiti sreću ako se ne sjedini sa njenom prvom ljubavlju. Ada se zaljubljuje se u Ruzgara, koji se pojavio ispred nje na Univerzitetu, a kome je potrebno tursko državljanstvo da se ne bi vratio u svojoj zemlji. Ona mu predlaže brak. Ruzgarov jedini plan za ovaj brak je da dobije državljanstvo, a Adi da se uda za svoju prvu ljubav. Ada se za Ruzgara udala tajnu, da njena porodica za to ne zna. Ona veruje da će nekad njihov brak postati pravi i da će oni postati pravi muž i žena. Ada odlazi u firmu…
-
Shakti! Sestre 1 283. epizoda! Dalđit oslobođen, dolazi Gituin otac!
Shakti – 9. 8. 2021. (1316. epizoda u Indiji) – Dalđit oslobođen, dolazi Gituin otac! Prevod: Maja 🙂 Uveče, Virat i Hir se vraćaju kući s Gitu kad ih Parmit zaustavlja. Parmit odbija da primi Gitu unutra. Hir pita kuda će Gitu onda ići. Parmit to ne zanima, slobodno može da ide u pakao. Ne podnosi Gitu pošto je optužila Dalđita i zato pretrpeli su osude susedstva. Virat podseća da Dalđit još nije dokazan nedužan. Parmit ga pita da li je dokazano da krivac i pita zar je pametno slepo verovati nekome. Ona ga opominje da će poverovati svom bratu onog dana kad otkrije za laž te sluškinje, mada sada…
-
Pinjara Khubsurti Ka – 150. epizoda – Majura sazna da je devojčica njena ćerka!
Pinjara Khubsurti Ka – 150. epizoda – Majura sazna da je devojčica njena ćerka! Prevod: Maja 🙂 Omkar dolazi u radnju po Taru i pita za ženu koja ju je dovela tu. Prodavac ga obaveštava da je ona otišla. Omkar ode odatle s Tarom. Akileš je sakrio Majuru na vreme i drži ruku preko njenih usta. Majura plače govoreći da je Tara njena ćerka, a ona ju je danas nesvesno predala tom čoveku. Akileš smatra da moraju saznati zašto je Omkar došao u taj grad, koja je njegova namera. Omkar se naljuti na stražare i kažnjava ih. Tara je bila operisana, sada se probudila i oporavlja se. Tara govori porodici…
-
Mehndi Hai Rachne Waali – 110. epizoda – Ragav objavi Sanijevu i Kirtinu veridbu!
Mehndi Hai Rachne Waali – 110. epizoda – Ragav objavi Sanijevu i Kirtinu veridbu! Kirti je iznenađena videvši Sanija u kući. Dalje, Ragav priča o svom klijentu sa Farhadom i prokomentariše da se u današnje vreme nikome ne može verovati , kada je novac posredi. Palavi primeti kako Sani viče na slugu i besni zbog sitnice. Kasnije, za stolom za doručak, Kirti je ppo prvi put nakon dužeg vremena zadovoljna Ragavom i naziva ga bratom što obraduje i njega i Palavi. Ragav potom najavljuje da će se Kirti i Sani veriti. Kirti samo što ne poleti od sreće, dok Palavi gleda Ragava. Palavi odvodi Ragava odatle i ispituje zašto je…
